Текст и перевод песни Prima J - Infatuated

Infatuated

I not usually like this so I′m tryna fight this
But I'm burning for you, yearning for you
I′ve got a cravin' fo ya 'cause boy, I adore ya
So you should come through, there′s things we can do

′Cause you're so fine, what I like just my type
You need to come, come get me
′Cause I see my invite is at a limited time only

When you are around my body gets a rush
(Rush)
Just so you know I'm not in love with you
But this is so far from a crush

So boy I thought I′d tell you the truth
I'm infatuated, infatuated, infatuated with you
I′m infatuated, infatuated
And I don't know what I'm gonna do

I′m not asking for marriage, a horse with a carriage
See I don′t need much long as I got your touch
Boy you know I want you really bad
You're the one that I gotta have

′Cause you're so fine what I like just my type
You need to come, come get me
′Cause I see my invite is at a limited time only

When you're around my body gets a rush
(Rush)
Just so you know I′m not in love with you
But this is so far from a crush

So boy I thought I'd tell you the truth
I'm infatuated, infatuated, infatuated with you
I′m infatuated, infatuated
And I don t know what I′m gonna do

Is it more than infatuated, boy, you got me gone
(Got me gone)
Can't help that I wanna be with you alone
(You alone)

My face light up every time you call my phone
(Call my phone)
You send chills, you send chills
Through my bones

If you didn′t then now you do baby boy
You take me high, really high up to the sky
And I'm not telling you no lie

All I wanna do is get you close
And be the girl right by your side baby
We can leave tonight
(Leave tonight)
And do anything you like, that′s right

When you're around my body gets a rush
(Rush)
Just so you know I′m not in love with you
But this is so far from a crush

So boy I thought I'd tell you the truth
I'm infatuated, infatuated, infatuated with you
I′m infatuated, infatuated
And I don′t know what I'm gonna do

I′m infatuated, infatuated, infatuated with you
I'm infatuated, infatuated
And I don′t know what I'm gonna do
I am infatuated, I′m so infatuated

Infatuée

Je ne suis pas habituellement comme ça, donc j'essaie de lutter contre ça
Mais je brûle pour toi, je t'aspire
J'ai une envie de toi parce que mon chéri, je t'adore
Alors tu devrais venir, il y a des choses qu'on peut faire

Parce que tu es si beau, ce que j'aime, c'est juste mon type
Tu dois venir, viens me chercher
Parce que je vois que mon invitation est à durée limitée

Quand tu es là, mon corps a des frissons
(Frissons)
Pour que tu saches, je ne suis pas amoureuse de toi
Mais c'est tellement loin d'un béguin

Alors mon chéri, j'ai pensé te dire la vérité
Je suis folle de toi, folle de toi, folle de toi
Je suis folle de toi, folle de toi
Et je ne sais pas ce que je vais faire

Je ne te demande pas le mariage, un cheval et une calèche
Tu vois, je n'ai pas besoin de grand chose tant que j'ai ton toucher
Mon chéri, tu sais que je te veux vraiment
C'est toi que je dois avoir

Parce que tu es si beau, ce que j'aime, c'est juste mon type
Tu dois venir, viens me chercher
Parce que je vois que mon invitation est à durée limitée

Quand tu es là, mon corps a des frissons
(Frissons)
Pour que tu saches, je ne suis pas amoureuse de toi
Mais c'est tellement loin d'un béguin

Alors mon chéri, j'ai pensé te dire la vérité
Je suis folle de toi, folle de toi, folle de toi
Je suis folle de toi, folle de toi
Et je ne sais pas ce que je vais faire

Est-ce plus que de la folie, mon chéri, tu m'as perdue
(M'as perdue)
Je ne peux pas m'empêcher de vouloir être seule avec toi
(Seule avec toi)

Mon visage s'illumine chaque fois que tu appelles mon téléphone
(Appelles mon téléphone)
Tu envoies des frissons, tu envoies des frissons
Dans mes os

Si tu ne le faisais pas avant, maintenant tu le fais mon chéri
Tu me fais monter haut, vraiment haut dans le ciel
Et je ne te mens pas

Tout ce que je veux, c'est te rapprocher
Et être la fille à tes côtés mon chéri
On peut partir ce soir
(Partir ce soir)
Et faire tout ce que tu veux, c'est vrai

Quand tu es là, mon corps a des frissons
(Frissons)
Pour que tu saches, je ne suis pas amoureuse de toi
Mais c'est tellement loin d'un béguin

Alors mon chéri, j'ai pensé te dire la vérité
Je suis folle de toi, folle de toi, folle de toi
Je suis folle de toi, folle de toi
Et je ne sais pas ce que je vais faire

Je suis folle de toi, folle de toi, folle de toi
Je suis folle de toi, folle de toi
Et je ne sais pas ce que je vais faire
Je suis folle de toi, je suis tellement folle de toi