Prima J - Infatuated - перевод текста песни на русский

Infatuated - Prima Jперевод на русский




Infatuated
Влюбленность
I not usually like this so I′m tryna fight this
Обычно я не такая, поэтому пытаюсь с этим бороться,
But I'm burning for you, yearning for you
Но я горю к тебе, жажду тебя.
I′ve got a cravin' fo ya 'cause boy, I adore ya
У меня к тебе страстное желание, потому что, мальчик, я тебя обожаю.
So you should come through, there′s things we can do
Так что тебе стоит прийти, есть вещи, которыми мы можем заняться.
′Cause you're so fine, what I like just my type
Потому что ты такой красивый, то, что мне нравится, мой типаж.
You need to come, come get me
Тебе нужно прийти, забрать меня.
′Cause I see my invite is at a limited time only
Потому что я вижу, что мое приглашение ограничено по времени.
When you are around my body gets a rush
Когда ты рядом, мое тело бросает в дрожь.
(Rush)
(Дрожь)
Just so you know I'm not in love with you
Просто чтобы ты знал, я не влюблена в тебя.
But this is so far from a crush
Но это далеко не просто влюбленность.
So boy I thought I′d tell you the truth
Поэтому, мальчик, я подумала, что скажу тебе правду.
I'm infatuated, infatuated, infatuated with you
Я увлечена, увлечена, увлечена тобой.
I′m infatuated, infatuated
Я увлечена, увлечена.
And I don't know what I'm gonna do
И я не знаю, что мне делать.
I′m not asking for marriage, a horse with a carriage
Я не прошу выйти замуж, лошадь с каретой.
See I don′t need much long as I got your touch
Видишь ли, мне многого не нужно, лишь бы твои прикосновения.
Boy you know I want you really bad
Мальчик, ты знаешь, я очень тебя хочу.
You're the one that I gotta have
Ты тот, кто мне нужен.
′Cause you're so fine what I like just my type
Потому что ты такой красивый, то, что мне нравится, мой типаж.
You need to come, come get me
Тебе нужно прийти, забрать меня.
′Cause I see my invite is at a limited time only
Потому что я вижу, что мое приглашение ограничено по времени.
When you're around my body gets a rush
Когда ты рядом, мое тело бросает в дрожь.
(Rush)
(Дрожь)
Just so you know I′m not in love with you
Просто чтобы ты знал, я не влюблена в тебя.
But this is so far from a crush
Но это далеко не просто влюбленность.
So boy I thought I'd tell you the truth
Поэтому, мальчик, я подумала, что скажу тебе правду.
I'm infatuated, infatuated, infatuated with you
Я увлечена, увлечена, увлечена тобой.
I′m infatuated, infatuated
Я увлечена, увлечена.
And I don t know what I′m gonna do
И я не знаю, что мне делать.
Is it more than infatuated, boy, you got me gone
Это больше, чем увлечение, мальчик, ты свел меня с ума.
(Got me gone)
(Свел меня с ума)
Can't help that I wanna be with you alone
Ничего не могу поделать с тем, что хочу быть с тобой наедине.
(You alone)
тобой наедине)
My face light up every time you call my phone
Мое лицо светится каждый раз, когда ты звонишь мне.
(Call my phone)
(Звонишь мне)
You send chills, you send chills
Ты посылаешь мурашки, ты посылаешь мурашки.
Through my bones
По моей коже.
If you didn′t then now you do baby boy
Если ты не знал, то теперь знаешь, малыш.
You take me high, really high up to the sky
Ты возносишь меня высоко, очень высоко, до небес.
And I'm not telling you no lie
И я не лгу тебе.
All I wanna do is get you close
Все, что я хочу, это быть ближе к тебе.
And be the girl right by your side baby
И быть девушкой рядом с тобой, малыш.
We can leave tonight
Мы можем уйти сегодня вечером.
(Leave tonight)
(Уйти сегодня вечером)
And do anything you like, that′s right
И делать все, что ты захочешь, именно так.
When you're around my body gets a rush
Когда ты рядом, мое тело бросает в дрожь.
(Rush)
(Дрожь)
Just so you know I′m not in love with you
Просто чтобы ты знал, я не влюблена в тебя.
But this is so far from a crush
Но это далеко не просто влюбленность.
So boy I thought I'd tell you the truth
Поэтому, мальчик, я подумала, что скажу тебе правду.
I'm infatuated, infatuated, infatuated with you
Я увлечена, увлечена, увлечена тобой.
I′m infatuated, infatuated
Я увлечена, увлечена.
And I don′t know what I'm gonna do
И я не знаю, что мне делать.
I′m infatuated, infatuated, infatuated with you
Я увлечена, увлечена, увлечена тобой.
I'm infatuated, infatuated
Я увлечена, увлечена.
And I don′t know what I'm gonna do
И я не знаю, что мне делать.
I am infatuated, I′m so infatuated
Я увлечена, я так увлечена.





Авторы: Thomas Theron Makiel, Thomas Timothy Jamahli, Thomas Theodore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.