Текст и перевод песни Prime - Czas Odwrotnych Znaczeń

Czas Odwrotnych Znaczeń

Czas pogardy dla wartości
Odzierania nas z godności
Życia nazywania niczym
Posiadania jako wyczyn

To nie tak, nie tak!

Kiedy wreszcie zrozumiemy że
Na ruchomych piaskach pałac ten budują
A ci którzy głośno krzyczą że
Tak wspaniale jest, ziemię tę rujnują

Dom nasz rozpada się
Drżą u podstaw swych fundamenty stare
A popękany strop
Zdusi orła krzyk
Krwawą odpali flarę - ostatni raz

Kłamstwem karmią nas jak chlebem
Gadające głowy, którym nigdy dość
Chcą byś krążył gdzieś pod niebem
Z góry gorzej widać, że na dole dno
To nie tak, nie tak!

Time of Reversed Meanings

Time to despise values
Stripping us of dignity
Calling life nothing
Having as an achievement

That's not it, no, no!

When will we finally understand that
They build this palace on quicksand
And those who scream loudly that
It's so great, they're destroying this land

Our home is falling apart
The foundations of its old tremble
And a cracked ceiling
Will suffocate the eagle's cry
Will fire a bloody flare - for the last time

They feed us lies like bread
Talking heads who can't get enough
They want you to circle somewhere under the sky
It's harder to see from above, that the bottom is on the bottom
That's not it, no, no!