Prime - Ocean Codzienności - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prime - Ocean Codzienności




Ty skąpana w codzienności swoich spraw
Вы купались в повседневной жизни ваших дел
Ja poszukiwacz skarbów i niebieski ptak
Я охотник за сокровищами и Синяя птица
Wciąż krzyżujemy drogi swe nie wiedząc jak
Мы продолжаем пересекать пути свои, не зная, как
Przeżyć życie by pozostał po nas jakiś ślad
Прожить жизнь, чтобы от нас остался хоть какой-то след.
Nic nie pozostanie takie proste jakie jest
Ничто не останется таким простым, как есть
My, nadzieja, miłość, wiara w to, że ma to sens
Мы, надежда, любовь, вера в то, что это имеет смысл
Bo gdy staniemy kiedyś tam u raju bram
Потому что когда-нибудь мы станем там, у райских ворот
Zrozumiemy całą prawdę ostateczny plan
Мы поймем всю правду.
Czas ciągle okłamuje nas a my
Время продолжает лгать нам, а мы
Wciąż naiwni, naiwni tak
Все еще наивные, наивные да
Ciągle szukamy swego miejsca aby żyć
Мы постоянно ищем свое место, чтобы жить
Odpowiedzialność każe zawsze silnym być
Ответственность всегда говорит сильным быть
Nie wolno poddać się, nie wolno opaść z sił
Нельзя сдаваться, нельзя опускаться от сил
W końcu mamy po co żyć i dla kogo
В конце концов, нам есть для чего жить и для кого
To przeznaczenie chyba połączyło nas
Думаю, судьба свела нас вместе.
Dwa okręty na oceanie ludzkich spraw
Два корабля в океане человеческих дел
I nie zmorzy nas ni burza, nie zmorzy nas szkwał
И не будет нас гроза, не будет нас шквал
W swej dziecinnej naiwności chcemy wiecznie trwać
В своей детской наивности мы хотим вечно длиться
Gdyby umieć znaleźć zegarmistrza dusz
Если бы я мог найти часовщика душ
Który zmienia datę lecz nie zmienia ról
Который меняет дату, но не меняет роли
Byłoby tak pięknie bez lęku o czas
Это было бы так красиво, не беспокоясь о времени
Który mija bezpowrotnie i dodaje lat
Который проходит безвозвратно и добавляет лет





Авторы: Prime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.