Текст и перевод песни Prince - The Voice

The Voice

Bang! A gunshot rings out
Thirteen-year-old baby falls to the ground
See the killer runnin' down the street
Tell me, killer, can you hear the sound?

Tap, tap, tappin' on your window like a fallin' rain
Cryin' like a baby in a cradle sayin' pick me up again (oh, oh, oh)
Sighin' like a woman on fire
When she's ready for some of your love
The voice is justa steady callin'
Until you give in
Until you give up

Ching! Mr. Politician goes on vacation (oh)
Brings along a friend or two
In the disguise of taxes
Mr. Politician sends the bill, ha, to you know who

Can't you hear?
Tap, tap, tappin' on my window (oh) like a fallin' rain
Cryin' (cryin' like a baby in a cradle sayin' pick me up again)
Can't you hear the voice?

And oh yes
The nightsticks are still singin'
Four part harmony on brother's back
Justice is doomed when we don't start no S-H
And there's still some I-T in all of that

People, can't you hear me?
Tap, tap, tappin' on your window like a fallin' rain
(Tapin', tapin', tapin')
Cryin' like a baby in a cradle sayin' pick me up again
I'm talkin' about the voice, y'all

Uh sookie, sookie now
Hmm (tap)
Can't you hear? (Tap)
Can't you hear justa tappin' now? (Tap)
Uh, uh, tap on it (tap)
Uh, tap on it (tap)
Hey, do it now (tap, tap)

Can't you see it's just dirty money
With your brother man dyin' in the flow?
Take off these chains (tap)
And listen to the voice callin' (tap)
We gotta go (tap), we gotta go (tap)

Tap, tap, tappin' on your window like a fallin' rain
Oh, voice suggesting
Cryin' like a baby in a cradle sayin' pick me up again

Five, four, three, two, one keep the war over (tap)
But how many wanna keep the peace? (Tap)
We keep buildin' guns when we could build love (tap)
'Cause that's when the war will cease

You know it (tap)
Can't you hear the-? (Tap)
Can't you hear the-? (Tap)
I'm talkin' about the voice, y'all (tap, tap, tap)

Tap, tap, tappin' on your window like a fallin' rain
Cryin' like a baby in a cradle sayin' pick me up again
(Woah)
Sighin' like a woman on fire
When she's ready for some of your love
The voice is just a-steady calllin'
Until you give in, until you give up

Хлопнуть! Раздается выстрел
Тринадцатилетний ребенок упал на землю
Смотри, как убийца бежит по улице.
Скажи мне, убийца, ты слышишь звук?

Стук, стук, стук в окно, как дождь.
Плачу, как ребенок в колыбели, говоря: Забери меня снова (О, о, о)
Вздыхаю, как женщина в огне
Когда она готова к твоей любви
Голос просто устойчивый,
Пока ты не сдашься
Пока ты не сдашься

Чинг! Мистер Политик уходит в отпуск (О)
Берет с собой друга или двух
Под прикрытием налогов
Мистер Политик (Отправляет) отправляет счет сами знаете кому

Разве ты не слышишь?
Стук, стук, стук в окно, как дождь.
Плачу (плачу, как ребенок в колыбели, говоря: Забери меня снова)
Разве ты не слышишь голос?

И о да
Дубинки все еще поют
Четырехчастная гармония на спине брата.
Правосудие обречено, если мы не начнем ни одного SH.
И во всем этом еще есть что-то ИТ

Люди, вы меня не слышите?
Стук, стук, стук в окно, как дождь.
(Стучать, стучать)
Плачу, как ребенок в колыбели, говоря: Забери меня снова
Я говорю о голосе, вы все

Э-э, Сьюки, Сьюки, сейчас
Ммм (Постучите)
Разве ты не слышишь? (Кран)
Разве ты не слышишь сейчас просто постукивание? (Кран)
Э-э-э, нажмите на него (Нажмите)
Э-э, нажмите на него (Нажмите)
Эй, сделай это сейчас (Нажмите, нажмите)

Разве ты не видишь, что это просто грязные деньги?
Когда твой брат умирает в потоке?
Сними эти цепи (Постучите)
И слушай голос, зовущий (Нажмите)
Нам пора идти (Тап), нам пора идти (Тап)

Стук, стук, стук в окно, как дождь.
О, голос, предлагающий
Плачу, как ребенок в колыбели, говоря: Забери меня снова

Пять, четыре, три, два, один, чтобы война закончилась (Постучите)
Но сколько людей хотят сохранить мир? (Кран)
Мы продолжаем строить оружие, хотя могли бы построить любовь (Постучите)
Потому что именно тогда война прекратится

Ты это знаешь (нажмите)
Разве ты не слышишь? (Кран)
Разве ты не слышишь? (Кран)
Я говорю о голосе, вы все (Тук, тук, тук)

Стук, стук, стук в окно, как дождь.
Плачу, как ребенок в колыбели, говоря: Забери меня снова
(Вау)
Вздыхаю, как женщина в огне
Когда она готова к твоей любви
Голос просто настойчиво звонит.
Пока ты не сдашься, пока ты не сдашься