Текст и перевод песни Prince - Tip O' My Tongue

Tip O' My Tongue

Ooh
Ooh, ooh, ooh

Hmm, how do I love thee?
It's on the tip of my tongue
Hmm, how do I want thee?
More than anyone
What do I have to say (say)
To make you understand?
I wanna be your all-night-guarantee-not-to-break-under-pressure man

I want you
Can I say it? (Say it)
On the tip of my tongue
I will do (if you okay it)
More than anyone
Has ever, would ever, could ever do for you

I want you on the tip of my tongue
I want you, ooh-ooh
Tip of my tongue
I will do, I will do, ooh
More than anyone (yeah)

Hmm, what can I show thee
That thou hasn't already seen?
Maybe a blue sky?
Maybe what makes the sky blue
Or the similarities between men and machines (difference)
Or the reason I could go on for hours
If you come within an inch of my kiss
Or the real meaning of devour
Perhaps I can show thee this?

I want you
Can I say it? (Say it)
On the tip of my tongue
I will do (if you okay it)
More than anyone
Has ever, would ever, could ever do for you

I want you on the tip of my tongue
I want you, ooh
Tip of my, tip of my tongue
I will do, I will do (I will do)
More than anyone
Yeah

How can you stop me
When the only word I know is "more"?
A thousand blows couldn't drop me
I'm waiting outside your door
Until you open up baby
Give me what I'm dying for
Only your cradle can rock me (rock me)
Can't you see I wanna be your whore?

Tip of my tongue, tip of my tongue
I want you
Tip of my tongue
Tip of my tongue
I, I, I want you
Can I say it? (Yeah)
On the tip of my tongue
I will do (if you okay it)
More than anyone
Has ever, would ever, could ever do for you
I want you on the tip of my tongue

Baby, I do
Tip of my tongue
I will do, baby, I will do
Tip of my tongue
Guaranteed to do you better than anyone who has ever
I want you, baby (has ever, would ever, could ever do for you)
I want you on the tip of my tongue

Tip of my tongue, what can I show thee?
That thou hasn't already seen? (Maybe a blue sky?)
Maybe what makes the sky blue? (Shoo-be-doo, I want you)
Difference, ha, between man and machine (on the tip of my tongue)
I can go on for hours, more than anyone
I could go on for hours, baby just devouring your sweet love
(Guaranteed to do you better than anyone who has ever, would ever, could ever do for you)
Do you know what I mean?
I can show thee this, ho

I want you, tip of my tongue
Tip of my tongue
I want you
On the tip of my tongue

На кончике моего языка

Ой
Ой, ой, ой

М-м-м, как я тебя люблю?
Оно уже на кончике моего языка
М-м-м, как я тебя хочу?
Больше, чем кого-либо
Что мне нужно сказать (сказать),
Чтобы ты поняла?
Я хочу быть твоим на всю ночь-гарантирую-не-сломаюсь-под-давлением мужчиной

Я хочу тебя
Могу ли я сказать это? (Скажи это)
На кончике моего языка
Я готов (если ты одобришь)
Больше, чем кто-либо
Когда-либо делал, когда-либо делал, когда-либо мог сделать для тебя

Я хочу тебя на кончике моего языка
Я хочу тебя, у-у-у
Кончик моего языка
Я сделаю, сделаю, у-у
Больше, чем кто-либо (ага)

М-м-м, что я могу тебе показать,
Чего ты еще не видела?
Может быть, голубое небо?
Может быть, что делает небо голубым
Или сходство между людьми и машинами (разница)
Или почему я мог бы продолжать часами,
Если ты подойдешь на дюйм к моему поцелую
Или истинное значение слова "пожирать"
Может, я могу показать тебе это?

Я хочу тебя
Могу ли я сказать это? (Скажи это)
На кончике моего языка
Я готов (если ты одобришь)
Больше, чем кто-либо
Когда-либо делал, когда-либо делал, когда-либо мог сделать для тебя

Я хочу тебя на кончике моего языка
Я хочу тебя, у
Кончик моего, кончик моего языка
Я сделаю, сделаю (я сделаю)
Больше, чем кто-либо
Ага

Как ты можешь остановить меня,
Когда единственное слово, которое я знаю, это "больше"?
Тысяча ударов не смогут меня свалить
Я жду за твоей дверью,
Пока ты не откроешь ее, детка
Дай мне то, за что я умираю
Только твоя колыбель может меня раскачать (раскачать)
Разве ты не видишь, что я хочу быть твоей шлюхой?

Кончик моего языка, кончик моего языка
Я хочу тебя
Кончик моего языка
Кончик моего языка
Я, я, я хочу тебя
Могу ли я сказать это? (Ага)
На кончике моего языка
Я готов (если ты одобришь)
Больше, чем кто-либо
Когда-либо делал, когда-либо делал, когда-либо мог сделать для тебя
Я хочу тебя на кончике моего языка

Детка, я действительно
Кончик моего языка
Я сделаю, детка, я сделаю
Кончик моего языка
Гарантированно сделаю тебе лучше, чем кто-либо, кто когда-либо
Я хочу тебя, детка (когда-либо делал, когда-либо делал, когда-либо мог сделать для тебя)
Я хочу тебя на кончике моего языка

Кончик моего языка, что я могу тебе показать?
Чего ты еще не видела? (Может быть, голубое небо?)
Может быть, что делает небо голубым? (Шу-би-ду, я хочу тебя)
Разница, ха-ха, между человеком и машиной (на кончике моего языка)
Я могу продолжать часами, больше, чем кто-либо,
Я мог бы продолжать часами, детка, просто пожирая твою сладкую любовь
(Гарантированно сделаю тебе лучше, чем кто-либо, кто когда-либо, когда-либо делал, когда-либо мог сделать для тебя)
Ты понимаешь, о чем я?
Я могу показать тебе это, хо

Я хочу тебя, кончик моего языка
Кончик моего языка
Я хочу тебя
На кончике моего языка