Текст и перевод песни Pritam feat. Arijit Singh - Lehra Do Film Version

Lehra Do Film Version

टूटा ये दिल तो क्या हुआ
अब भी बाकी है
धड़कने धड़कने
बाकी है हम मे दम
हर कसम को
फिर से धोहराओ
है सदा हर दिल की
हर सदा को मिलके धोहराओ
लहरा दो,लेहरा दो
सरकशी का परचम लहरा दो
गर्दिश में फिर अपनी
सर ज़मीन का परचम लहरा दो
लहरा दो,लहरा दो
हर यकीन का परचम लहरा दो
गर्दिश में फिर अपनी
सर ज़मीन का परचम लहरा दो
लहरा दो,लहरा दो
लहरा दो,लहरा दो
लेहरा दो,लहरा दो
लेहरा दो,लहरा दो
लहरा दो,लहरा दो
लहरा दो,लहरा दो
लेहरा दो,लहरा दो
लेहरा दो,लहरा दो
Hmm परचम अपना बेबाक है
आँधी से नहीं डरता है
जितनी ज़ोर से चले हवाएं
उतना ऊँचा उड़ता है
परचम अपना बेदाग है
परचमअपना बेदाग है
जीतने गेहरें होजाए साये
उतना ही वो चमकता है

Развевайся, Версия из фильма

Разбито это сердце, ну и что?
Всё ещё остались
Удары, удары
Осталась во мне сила
Каждую клятву
Вновь повторяй,
Есть вечная каждого сердца
Каждую вечность вместе повторяй.
Развевай, развевай,
Знамя бунта развевай.
В круговороте вновь своей
По земле знамя гордости развевай.
Развевай, развевай,
Знамя веры развевай.
В круговороте вновь своей
По земле знамя гордости развевай.
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Развевай, развевай,
Хмм, знамя наше бесстрашно,
Бури не боится оно.
Чем сильнее дуют ветра,
Тем выше оно парит.
Знамя наше безупречно,
Знамя наше безупречно,
Чем глубже становятся тени,
Тем ярче оно сияет.