Текст и перевод песни Prljavo Kazaliste - Dan Za Danom
Stojim
na
uglu
i
brišem
cipele
Je
me
tiens
au
coin
de
la
rue
et
je
nettoie
mes
chaussures
Promijenila
se
ulica
druge
armije
La
rue
de
la
deuxième
armée
a
changé
Tu
sam
nekad
cek'o
prijatelje
C'est
là
que
j'attendais
autrefois
mes
amis
Svoje
vjerne
ratnike
Mes
fidèles
guerriers
I
kad
bi
kod
kuce
bilo
najgore
Et
quand
tout
allait
mal
à
la
maison
I
kad
bi
mi
trebalo
rame
za
plakanje
Et
quand
j'avais
besoin
d'une
épaule
pour
pleurer
Tu
sam
nekad
cek'o
prijatelje
C'est
là
que
j'attendais
autrefois
mes
amis
A
danas
nitko
nece
doc'
Mais
aujourd'hui,
personne
ne
viendra
Dan
za
danom
Jour
après
jour
Uvijek
ista
stvar,
uvijek
ista
stvar
Toujours
la
même
chose,
toujours
la
même
chose
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kao
snježna
lavina,
kao
snježna
lavina
Comme
une
avalanche
de
neige,
comme
une
avalanche
de
neige
Dan
za
danom
Jour
après
jour
Uvijek
ista
stvar,
uvijek
ista
stvar
Toujours
la
même
chose,
toujours
la
même
chose
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kao
snježna
lavina,
kao
snježna
lavina
Comme
une
avalanche
de
neige,
comme
une
avalanche
de
neige
I
kad
bi
kod
kuce
bilo
najgore
Et
quand
tout
allait
mal
à
la
maison
I
kad
bi
mi
trebalo
rame
za
plakanje
Et
quand
j'avais
besoin
d'une
épaule
pour
pleurer
Tu
sam
nekad
cek'o
prijatelje
C'est
là
que
j'attendais
autrefois
mes
amis
A
danas
nitko
nece
doc'
Mais
aujourd'hui,
personne
ne
viendra
Dan
za
danom
Jour
après
jour
Uvijek
ista
stvar,
uvijek
ista
stvar
Toujours
la
même
chose,
toujours
la
même
chose
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kao
snježna
lavina,
kao
snježna
lavina
Comme
une
avalanche
de
neige,
comme
une
avalanche
de
neige
Dan
za
danom
Jour
après
jour
Uvijek
ista
stvar,
uvijek
ista
stvar
Toujours
la
même
chose,
toujours
la
même
chose
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kao
snježna
lavina,
kao
snježna
lavina
Comme
une
avalanche
de
neige,
comme
une
avalanche
de
neige
Dan
za
danom
Jour
après
jour
Uvijek
ista
stvar,
uvijek
ista
stvar
Toujours
la
même
chose,
toujours
la
même
chose
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kao
snježna
lavina,
kao
snježna
lavina
Comme
une
avalanche
de
neige,
comme
une
avalanche
de
neige
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Kotrljam
se
gradom
Je
roule
à
travers
la
ville
Оцените перевод
1
Previše Suza U Mom Pivu
2 Tajno Ime
3 Ipak (Live)
4 Radio Dubrava (Live)
5 Marina (Live)
6 Ne zovi mama doktora (Live)
7 Šteta Što Je... (Live)
8 Kiše Jesenje (Live)
9 Mojoj Majci (Live)
10 Korak Po Korak (Live)
11 Kao Ja Da Poludiš (Live)
12 Tu noć kad si se udavala (Live)
13 Ako Tražiš Nekoga
14 Da Mogu Ispočetka
15 Crno Bijeli Svijet (Live)
16 Dan Za Danom
17 Heroj Ulice (Live)
18 Intro
19 Bis - Live
20 Mi pijemo (Live)
21 Intro Mi Pijemo - Live
22 Lupi petama (Live)
23 El Klinjo - Live
24 Intro Heroj Ulice - Live
25 Na Badnje Veče
26 Oprostio Mi Bog - Live
27 Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju
28 Sve Je Lako (Live)
29 Pisma Ljubavna (Live)
30 Subotom Uvečer (Live)
2 Tajno Ime
3 Ipak (Live)
4 Radio Dubrava (Live)
5 Marina (Live)
6 Ne zovi mama doktora (Live)
7 Šteta Što Je... (Live)
8 Kiše Jesenje (Live)
9 Mojoj Majci (Live)
10 Korak Po Korak (Live)
11 Kao Ja Da Poludiš (Live)
12 Tu noć kad si se udavala (Live)
13 Ako Tražiš Nekoga
14 Da Mogu Ispočetka
15 Crno Bijeli Svijet (Live)
16 Dan Za Danom
17 Heroj Ulice (Live)
18 Intro
19 Bis - Live
20 Mi pijemo (Live)
21 Intro Mi Pijemo - Live
22 Lupi petama (Live)
23 El Klinjo - Live
24 Intro Heroj Ulice - Live
25 Na Badnje Veče
26 Oprostio Mi Bog - Live
27 Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju
28 Sve Je Lako (Live)
29 Pisma Ljubavna (Live)
30 Subotom Uvečer (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.