Long Gone Geek - Procol Harum перевод на немецкий

Long Gone Geek

Weird goings-on at the county jail
Prisoners reading the sheriff's mail
He's strapped down to a swivel chair
Trying to swivel right out of there
Pin-striped sweets in cell 15
Convinced his self it's all a dream
He's got a pet black tabby cat
Carries a gun and wears a Stetson hat

The door flies open, in strides geek
Looking like the front page of Newsweek
He says to Lou in a voice of glee
"What's the matter, ain't you glad to see me?"
Lou's on the floor 'cause he can't stand up
As green as a leaf in a tea-cup
When on to geeks back jumps a Stetson-hatted cat
Which breaks geeks neck like he was a rat?
Eh, oh, my son

Going on at the county jail
Prisoners reading the sheriff's mail
He's strapped down to a swivel chair
Trying to swivel right out of there
Pin-striped sweets in cell 15
Convinced his self it's all a dream
He's got a pet black tabby cat
Carries a gun and wears a Stetson hat

Long gone geek
Long gone geek
Long gone geek
Long gone geek
Long gone geek
Long gone geek
Long gone geek
Long gone geek

Jesus!
In this little room here, you've no idea
It's boiling, absoluteley boiling
Your Majesty, we've to slow down otherwise we will get some strugglles—

Längst Verschwundener Freak

Seltsames geht vor im Kreisgefängnis
Insassen lesen des Sheriffs Mail
Er ist an Drehsessel festgeschnallt
Versucht sich rauszudrehen aus der Gewalt
Gestreifter Süßer in Zelle fünfzehn
Ist fest überzeugt, das sei ein Traumgescheh'n
Er hat 'ne schwarze Tigerkatze zum Spass
Trägt einen Colt und einen Stetson-Hut auf dem Pass

Die Türe fliegt auf, herein schreitet Freak
Sieht aus wie Newsweeks Titelseite gleich
Er spricht zu Lou voll Freudenton
"Was ist los, freust dich nicht, mich zu seh'n?"
Lou liegt am Boden, kann nicht steh'n
So grün wie ein Blatt in Teetassensee'n
Da springt auf Freaks Rücken die Stetson-Katz'
Die ihm das Genick bricht wie bei 'ner Rattenhatz'
Eh, oh, mein Kind

Vor sich geht im Kreisgefängnis
Insassen lesen des Sheriffs Mail
Er ist an Drehsessel festgeschnallt
Versucht sich rauszudrehen aus der Gewalt
Gestreifter Süßer in Zelle fünfzehn
Ist fest überzeugt, das sei ein Traumgescheh'n
Er hat 'ne schwarze Tigerkatze zum Spass
Trägt einen Colt und einen Stetson-Hut auf dem Pass

Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak
Längst verschwundener Freak

Jesus!
In dem kleinen Raum hier, Liebste, hast du keine Ahnung
Es ist schrecklich heiß, absolut schrecklich heiß
Eure Majestät, wir müssen langsamer machen, sonst kriegen wir Probleme—