Текст и перевод песни Project Move - Yao Ming

Yao Ming

Uh huh. Yo. Rock me
Hold me up to your head for awhile
Picture black when you reciting and handing it out
To your friends, your family, the people you love
I'm on stage with a mic and I'm holding it up
Like a sword, but oh lord, when the cut come in
Every detail of my happiness and every sin
Was written down for your ears so
When I'm done say m to the izzle
Big king of the drums up
Voice of the children up in every slum
With more power than the bullets you got in your gun, one
Highly sought more oft then not
Did it so my child would be proud of her pops
And tell her friends, how really dope the man is
And how the rest really is all bullish in show biz
So you need me more than I need you
Moe Burger for President, the Project Move!
Dress so fresh impress the best bitch
Throw the mic like a bone and I'll go and fetch it
Top dog, underdog, life hectic
Most definite unemployment check collected
Temporary layoff, got the day off
Hopefully these rhymes will payoff
Dead bullseye away off
Color chaos, I display awe
Midnight night seance, the beats play yo
Run to the corner store, grab a dutchee
Run back to the crib, roll it up, lovely
Press play to the beat tape, you can't touch me
Sky high like Marv Goodie, cloud above me
Man bionic, super high, magic carpet
Couldn't touch it, unless you tried to reach out and love it yo
Smoke this l, both too swell
How I feel, broken heart
I ain't keeping it still I'm just browsin
Shipping crates by the thousand it's called Yao Ming
Make it sound clean, that professional sound
F around and get your body print sketched in the ground
Testing me now, trying to write the recipe down
Seems familiar when the millimeter
Missed him by a centimeter
Didn't mean to kill him either, that was just a warning
Better tell em fast, run a telegraph I signed an order
And the must-bust, for just us kids to respect, hits collect
Mic check, mirror mirror on the wall?
Now tell me who the flying king of em all
Go to sleep and dream about how I won it all
Wake up and write a rhyme on how to make it all
That's me in the mirror no makeup, no Jacob
Throw back in my own right with my left hand
To the next plan to the next jam

Яо Мин

Ага. Йоу. Зажигай меня,
Держи меня у себя в голове какое-то время.
Представь черноту, когда я читаю рэп и раздаю его
Своим друзьям, семье, людям, которых люблю.
Я на сцене с микрофоном, и я держу его,
Как меч, но, Боже, когда наступает разрез,
Каждая деталь моего счастья и каждый грех
Были записаны для твоих ушей, так что
Когда я закончу, скажи "м" к "иззл".
Большой король барабанов здесь,
Голос детей из каждого трущобного района,
С большей силой, чем пули в твоем пистолете, одна
Очень востребованная, чаще всего,
Сделал это, чтобы моя дочь гордилась своим папой
И рассказывала своим друзьям, какой крутой мужчина
И как все остальное в шоу-бизнесе — полная фигня.
Так что ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе.
Мо Бергер на пост президента, это Project Move!
Одет так свежо, впечатляю лучшую сучку,
Брось микрофон, как кость, и я пойду принесу его.
Главный пес, аутсайдер, жизнь беспокойная,
Самое точное получение пособия по безработице.
Временное увольнение, получил выходной,
Надеюсь, эти рифмы окупятся.
Мертвая цель далеко,
Цветной хаос, я демонстрирую трепет,
Полночный сеанс, биты играют, йоу.
Бегу в магазин на углу, хватаю блант,
Бегу обратно в дом, скручиваю его, прелестно.
Нажми play на бит-тейпе, ты не можешь коснуться меня,
Высоко в небе, как Марв Гуди, облако надо мной.
Чувак бионический, супер-высокий, волшебный ковер,
Не мог коснуться его, если только ты не попытался протянуть руку и полюбить его, йоу.
Выкури этот косяк, оба слишком раздуты,
Как я себя чувствую, разбитое сердце,
Я не держу его на месте, я просто просматриваю,
Транспортные контейнеры тысячами, это называется Яо Мин.
Сделай звук чистым, этот профессиональный звук,
Попробуй пошутить, и твой силуэт будет нарисован на земле.
Проверяешь меня сейчас, пытаешься записать рецепт,
Кажется знакомым, когда миллиметр
Промахнулся мимо него на сантиметр,
Не хотел его убивать, это было просто предупреждение.
Лучше скажи им быстро, отправь телеграмму, я подписал приказ,
И обязательный удар, только для нас, детей, чтобы уважали, собирает удары.
Проверка микрофона, зеркало, зеркало на стене?
Теперь скажи мне, кто летающий король всех?
Ложись спать и мечтай о том, как я все выиграл,
Проснись и напиши рифму о том, как все это сделать.
Это я в зеркале, без макияжа, без Джейкоба,
Отбрасываю себя назад левой рукой
К следующему плану, к следующему джему.