AMMÒ - Promessa перевод на французский

AMMÒ

Sogni di vetro pare gallegino
Soliti ragazzi fuori finché albeggia
Non venirmi appresso a quelli come te so allergico
Ed oltre agli occhi rossi mi trema la mano
Temo solo mia madre
Tengo solo due roca in caso volessi collare
Dalle mie parti i tavoli in disco son visti male
Solo perché si conosce chi tiene veramente fame
In giro come la 90
Emme i coi g in una mutanda
Mio fra c'ha una sciabola nei panta alla Mulan
Casco Momo
Fumo come a barca ma in ciabatte in corso Como
10 minni e torno in zona
Ussi non passarmi macatussi
In Nike mica stussy
Sul bus con mio fratello urlavo cuggi
Da bambini un fuggi fuggi
Desideri fan ruggine
Angeli fanno i bulli
Lei che si fa bella come non lo fosse
Un g che ne fa un'altra come se non fosse apposto
Quanto cazzo è bella la zona d'agosto
Quanti cazzi ancora c'ho da sistemare

Ammo ammo
Resto solo con le pare
Ammo ammo
In zona si sentono spari
Ammo ammo
So che ancora farò tardi
Puoi anche non aspettarmi
Non so che potrà spettarti

Ammo ammo
Resto solo con le pare
Ammo ammo
In zona si sentono spari
Ammo ammo
So che ancora farò tardi

Chi giudica dagli sbagli ne commetterà domani

Ho perso la via alla pollicino
Dopo vino e bollicine
A casa mai mancato cibo
A casa mai mancato un posto per dormire
Sono in chill,con occhi Cina, g fa Ciro
Con la madre di milano
E il padre marocchino
Collegati come fili
Bruciati come filtri
Non guardo un film
Due tiri mi faccio un film
La faccia sull'asfalto gonfia mica dal filler
Scrivendo di me ho capito che non so fingere
Al bro dico spingere
A ma dico tranqui
Non ne bastano mille
Non ne basta per me ho da fare ricca una famiglia
Da fare ricca una famiglia
Mangiando MC in farini e parlando di bellavita
Basta una chiamata è tipo bella arrivo
Scarica graffiato sveglierà la via
Semino le luci semino e raccolgo mentre
Trameno le voci al suono di un citofono

Ammo ammo
Resto solo con le pare
Ammo ammo
In zona si sentono spari
Ammo ammo
So che ancora farò tardi
Puoi anche non aspettarmi
Non so che potrà spettarti

Ammo ammo
Resto solo con le pare
Ammo ammo
In zona si sentono spari
Ammo ammo
So che ancora farò tardi

Chi giudica dagli sbagli ne commetterà domani

AMMÒ

Des rêves de verre semblent flotter
Les habitués traînent dehors jusqu'à l'aube
Ne viens pas vers moi, je suis allergique à ceux comme toi
Et au-delà des yeux rouges, ma main tremble
Je ne crains que ma mère
Je n'ai que deux couteaux en cas de besoin
Ici, les tables de disco sont mal vues
Simplement parce qu'on connaît ceux qui ont vraiment faim
Je tourne comme une 90
Des mecs avec des slips et des G
Mon frère a un sabre dans son pantalon, façon Mulan
Casque Momo
Je fume comme un bateau, mais en tongs sur le Corso Como
10 minutes et je reviens dans le quartier
Ussi, ne me tends pas de pièges
En Nike, pas en Stüssy
Dans le bus avec mon frère, on criait "cuggi"
Enfant, on jouait à cache-cache
Les désirs rouillent
Les anges font les brutes
Elle se fait belle comme si elle ne l'était pas déjà
Un mec en fait une autre comme si tout allait bien
Comme c'est beau le quartier en août
Combien de choses dois-je encore arranger ?

Ammo ammo
Je reste seul avec les murs
Ammo ammo
On entend des coups de feu dans le quartier
Ammo ammo
Je sais que je vais encore rentrer tard
Tu peux aussi ne pas m'attendre
Je ne sais pas ce qui t'attend

Ammo ammo
Je reste seul avec les murs
Ammo ammo
On entend des coups de feu dans le quartier
Ammo ammo
Je sais que je vais encore rentrer tard

Celui qui juge commettra des erreurs demain

Je me suis perdu comme le Petit Poucet
Après du vin et du champagne
Il n'a jamais manqué de nourriture à la maison
Il n'a jamais manqué de place pour dormir à la maison
Je suis tranquille, avec des yeux chinois, mon pote est Ciro
Avec la mère de Milan
Et le père marocain
Connectés comme des fils
Brûlés comme des filtres
Je ne regarde pas de film
Deux bouffées et je me fais un film
Le visage sur le bitume, gonflé, pas à cause du filler
En écrivant sur moi, j'ai compris que je ne sais pas mentir
Je dis à mon frère de pousser
Je dis à ma mère de se calmer
Mille ne suffisent pas
Ce n'est pas suffisant pour moi, je dois rendre riche une famille
Rendre riche une famille
En mangeant des MC en farine et en parlant de la belle vie
Un simple appel et je suis là, ma belle
Une voiture rayée réveillera la rue
Je sème les lumières, je sème et je récolte pendant que
Je complote les rumeurs au son d'un interphone

Ammo ammo
Je reste seul avec les murs
Ammo ammo
On entend des coups de feu dans le quartier
Ammo ammo
Je sais que je vais encore rentrer tard
Tu peux aussi ne pas m'attendre
Je ne sais pas ce qui t'attend

Ammo ammo
Je reste seul avec les murs
Ammo ammo
On entend des coups de feu dans le quartier
Ammo ammo
Je sais que je vais encore rentrer tard

Celui qui juge commettra des erreurs demain