Dark Signs - Prongперевод на русский




Dark Signs
Темные знаки
Be careful what you want, it may be what you get
Будь осторожна с желаниями, они могут сбыться.
Careful of yourself, you may just kill yourself
Береги себя, ты можешь просто погубить себя.
Watch out for all the ruin that you ask for
Подумай о всей той разрухе, о которой ты просишь.
Being trapped below, is that what you need?
Быть в ловушке на дне это то, что тебе нужно?
Careful what you get, it may just get you back
Осторожнее с тем, что получаешь, это может вернуться к тебе.
How much more? Relive the nightmares of the past
Сколько еще? Переживать кошмары прошлого?
Think twice about the ruin that you ask for
Дважды подумай о разрушении, о котором просишь.
Still ignoring all the warnings you see?
Ты все еще игнорируешь все предупреждения, которые видишь?
A lifetime wronged you
Жизнь тебя обидела.
Dark signs warned you
Темные знаки предупреждали тебя.
Feel me self destruct
Чувствуй, как я самоуничтожаюсь.
You're gonna get exactly what you're gonna let
Ты получишь именно то, что позволишь себе получить.
You suffer more and more and then you blame yourself
Ты страдаешь все больше и больше, а потом винишь себя.
Those signposts that point to disaster
Эти указатели, указывающие на катастрофу...
Ignore the signals, you get what you see
Игнорируй сигналы, ты получишь то, что видишь.
A lifetime wronged you
Жизнь тебя обидела.
Dark signs warned you
Темные знаки предупреждали тебя.
Feel me self destruct
Чувствуй, как я самоуничтожаюсь.
Gonna self destruct
Собираюсь самоуничтожиться.
Gonna self destruct
Собираюсь самоуничтожиться.
Gonna self destruct
Собираюсь самоуничтожиться.
Gonna self destruct
Собираюсь самоуничтожиться.
Dark signs warned you
Темные знаки предупреждали тебя.
Feel me self destruct
Чувствуй, как я самоуничтожаюсь.
Be careful what you want, it may be what you get
Будь осторожна с желаниями, они могут сбыться.
Careful of yourself, you may just kill yourself
Береги себя, ты можешь просто погубить себя.
Watch out for all the ruin that you ask for
Подумай о всей той разрухе, о которой ты просишь.
Being trapped below, is that what you need?
Быть в ловушке на дне это то, что тебе нужно?





Авторы: Paul Raven, Tommy Victor, Ted Parson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.