Unfortunately - Prong перевод на немецкий

Unfortunately

Confusions born here every day
Spinning circles upon my brain
No idea which way to go
Roam around without a home

So fucking lost, invalidated
So brought down demasculated
All the joy just disappeared
Another bed full of tears

Hope dissolved, degenerated
The negative has penetrated
No wish for sympathy
It's all a mystery to me

Coming apart at the seams
Wanna be alone for the rest of my years
Don't come inside
Leave it to me to go on unfortunately
Unfortunately

Confusions born here every day
Spinning circles upon my brain
No idea which way to go
Roam around without a home

All my wishes evaporated
Insecurities saturated
So many flaws all reappear
The wrong way I tend to steer

Coming apart at the seams
Wanna be alone for the rest of my years
Don't come inside
Leave it to me to go on unfortunately
Unfortunately

Unfortunately

Unfortunately

Leider

Verwirrung entsteht hier jeden Tag
Dreht Kreise in meinem Gehirn
Keine Ahnung, welchen Weg ich gehen soll
Streife heimatlos umher

So verdammt verloren, entwertet
So niedergeschlagen, entmannt
Alle Freude ist einfach verschwunden
Noch ein Bett voller Tränen

Hoffnung löste sich auf, degenerierte
Das Negative ist eingedrungen
Kein Wunsch nach Mitleid
Es ist mir alles ein Rätsel

Falle aus allen Nähten
Will für den Rest meiner Jahre allein sein
Komm nicht herein
Überlass es mir, leider weiterzumachen
Leider

Verwirrung entsteht hier jeden Tag
Dreht Kreise in meinem Gehirn
Keine Ahnung, welchen Weg ich gehen soll
Streife heimatlos umher

All meine Wünsche verflogen
Voller Unsicherheiten
So viele Fehler tauchen wieder auf
Ich neige dazu, in die falsche Richtung zu steuern

Falle aus allen Nähten
Will für den Rest meiner Jahre allein sein
Komm nicht herein
Überlass es mir, leider weiterzumachen
Leider

Leider

Leider