Текст и перевод песни Proud Refuge - Last Night

No intention to sound cool

Нет намерения звучать круто

I don't need the attention

мне не нужно внимание

But what's taken is never given

Но то, что взято, никогда не дается

Jus hopin you listen

Jus Hopin вы слушаете

Just cause u down and ain't no pot to piss in

Просто заставь тебя упасть, и нет горшка, чтобы помочиться.

Don't let ya ego overtake ya blessin

That's word to mama dukes

Это слово мама герцогов

Me and monte in the coupes

Я и Монте в купе

Hollywood boulevard

Голливудский бульвар

Life was hard but they neva said it was easy

Жизнь была тяжелой, но они нева сказали, что это легко

If jesus love me then money comin like Jayz

Если Иисус любит меня, тогда деньги приходят, как Джейз

And everyday I used to pray for the come up

И каждый день я молился о приходе

I used to wake up hoping I would see a comma

Раньше я просыпался, надеясь, что увижу запятую

But I neva saw a commaaaa

Но я не видел запятую

I done been a lot of places

Я был во многих местах

I done seen a lot of faces

Я видел много лиц

Ain't nobody show me love

Разве никто не показывает мне любовь

Like God does, please explain this

Как Бог, пожалуйста, объясните это

Its a feeling, I ain't felt before

Это чувство, я не чувствовал раньше

Took me wrap right inside his arms

Взял меня прямо в руки

Ain't nobody touch my heart tho

Разве никто не трогает мое сердце?

Like God tho, thats my testimony

Как Бог, это мое свидетельство

Now im livin my dream

Теперь я живу своей мечтой

I dont care about stages

мне плевать на этапы

Now im livin my dream

Теперь я живу своей мечтой

Here to make jesus famous

Здесь, чтобы сделать Иисуса известным

Now im livin my dream

Теперь я живу своей мечтой

I dont care about stages

мне плевать на этапы

Now im livin my dream

Теперь я живу своей мечтой

Here to make jesus famous

Здесь, чтобы сделать Иисуса известным

Last night was the last night

Прошлая ночь была последней ночью

I ain't going back to my old life

Я не вернусь к своей старой жизни

I know the devil wanna see me fall

Я знаю, что дьявол хочет увидеть, как я падаю

But jesus got me so I'm standin tall

Но Иисус достал меня, поэтому я стою высоко

Last night was the last night

Прошлая ночь была последней ночью

I ain't goin back to my old life

Я не вернусь к своей старой жизни

This fast life got me going hard

Эта быстрая жизнь заставила меня усердно работать

Don't wanna end up in the graveyard

Не хочу оказаться на кладбище

Wali ni cheza kama playstation (They played me, like a playstation)

Wali ni cheza kama playstation (Они играли со мной, как с игровой приставкой)

Waka nipa ma tusi mabaya (They cursed and called me names)

Waka nipa ma tusi mabaya (Они проклинали меня и обзывали)

Lakini mungu aka ni pata (But God remembered me)

Но Бог помни меня

Kutoka hiyo siku (Since that time)

С того дня (с того времени)

Si jai ogopa, aa aa aa (I have never feared)

Си джай огопа, аа аа аа (я никогда не боялся)

They say its easier said than its done

Говорят, что это легче сказать, чем сделать

But im neva holding my tongue

Но я нева держу язык

Silence is deadly if you got the remedy

Молчание смертельно опасно, если у тебя есть лекарство

Pour out the hennesy, tell em' its done

Вылейте хеннеси, скажите им, что все готово

God ain't my enemy, more like a friend of me

Бог мне не враг, скорее мой друг

When his heart beat its soundin' like a drum

Когда его сердце бьется, оно звучит как барабан

Thats why I call for the keys, no piano

Вот почему я зову ключи, а не пианино.

Cause we go together like father and son

Потому что мы идем вместе, как отец и сын

Everything I do, he gotta lead me

Все, что я делаю, он должен вести меня

Cause I don't trust myself not with all this

Потому что я не доверяю себе во всем этом

Cause I might just, turn into kanye (Woah)

Потому что я мог бы просто превратиться в Канье (Вау)

Last night was the last night

Прошлая ночь была последней ночью

I ain't going back to my old life

Я не вернусь к своей старой жизни

I know the devil wanna see me fall

Я знаю, что дьявол хочет увидеть, как я падаю

But jesus got me so I'm standin tall

Но Иисус достал меня, поэтому я стою высоко

Last night was the last night

Прошлая ночь была последней ночью

I ain't goin back to my old life

Я не вернусь к своей старой жизни

This fast life got me going hard

Эта быстрая жизнь заставила меня усердно работать

Don't wanna end up in the graveyard

Не хочу оказаться на кладбище