Sentat t'espere a mi - Joan Palomares , Prozak Soup перевод на немецкий

Sentat t'espere a mi

Rosegar l'asfalt i rentar-se les dents
Arrapa un mur i escriu el que sents
Mossegar l'asfalt i rentar-se les dents
I resar content, un futur decent
I somiar que se sent el soroll del vent
I somiar que el ball no s'ature mai

Tot el que tinc ho he guanyat
Que visca el mercat
Qui passa fam s'ho ha buscat ell sol

No saps tornar al teu carrer sense taxi (Sentat t'espere)
No saps d'on ve la carn envasada al buit (Sentat t'espere)
I ara la vida et mamprén i a tu: galtà! (Sentat t'espere)
Estava abans el bosc que els estadis de futbol (Sentat t'espere a mi)

El mando de la play, el millor amic
La botiga de roba és on sóc feliç
El banc sempre és just amb mi
I a la farmàcia no venen verí
Si no et portes bé a l'escola
No vull que t'ajuntes amb el meu fill
Perquè estàs serril, no tens classe ni estil
Tenies les mateixes oportunitats
Però ara eres un puto pobre

Tot el que tinc ho he guanyat
Que visca el mercat
Qui passa fam s'ho ha buscat ell sol
Tot el que tinc ho he guanyat
Tot el que tinc ho he guanyat
Tot, tot, tot-

No saps tornar al teu carrer sense taxi (Sentat t'espere)
No saps d'on ve la carn envasada al buit (Sentat t'espere)
I ara la vida et mamprén i a tu: galtà! (Sentat t'espere)
Estava abans el bosc que els estadis de futbol (Sentat t'espere a mi)

Estàs farta de l'home amb qui et gites
El teu millor amic s'alegra quan tu suspens
I ara ja no tens ungles, ni dit, ni braç
Anar a missa ja no compensa la teua immensa maldat

No tens vergonya ni la coneixes (Sentat t'espere)
Votaves demòcrata i ara vius baix d'un pont (Sentat t'espere)
I ara la banca et mamprén, pel cul t'ho fa (Sentat t'espere)
Estava abans la terra que la teua cartera (Sentat t'espere a mi)

Imbècil
I-mbècil
Im-bècil
Hahaha

Sitzend erwarte ich dich bei mir

Den Asphalt abnagen und sich die Zähne putzen
Kratz an eine Mauer und schreib, was du fühlst
Den Asphalt beißen und sich die Zähne putzen
Und zufrieden beten, eine anständige Zukunft
Und träumen, dass man das Rauschen des Windes hört
Und träumen, dass der Tanz niemals aufhört

Alles, was ich habe, habe ich verdient
Es lebe der Markt
Wer Hunger leidet, hat es sich selbst zuzuschreiben

Du weißt nicht, wie du ohne Taxi in deine Straße zurückkommst (Sitzend erwarte ich dich)
Du weißt nicht, woher das vakuumverpackte Fleisch kommt (Sitzend erwarte ich dich)
Und jetzt erwischt dich das Leben und dir: eine Ohrfeige! (Sitzend erwarte ich dich)
Der Wald war vor den Fußballstadien da (Sitzend erwarte ich dich bei mir)

Der PlayStation-Controller, der beste Freund
Der Klamottenladen ist, wo ich glücklich bin
Die Bank ist immer gerecht zu mir
Und in der Apotheke verkaufen sie kein Gift
Wenn du dich in der Schule nicht gut benimmst
Will ich nicht, dass du dich mit meinem Sohn abgibst
Weil du ungehobelt bist, hast du weder Klasse noch Stil
Du hattest die gleichen Chancen
Aber jetzt bist du eine verdammte Arme

Alles, was ich habe, habe ich verdient
Es lebe der Markt
Wer Hunger leidet, hat es sich selbst zuzuschreiben
Alles, was ich habe, habe ich verdient
Alles, was ich habe, habe ich verdient
Alles, alles, alles-

Du weißt nicht, wie du ohne Taxi in deine Straße zurückkommst (Sitzend erwarte ich dich)
Du weißt nicht, woher das vakuumverpackte Fleisch kommt (Sitzend erwarte ich dich)
Und jetzt erwischt dich das Leben und dir: eine Ohrfeige! (Sitzend erwarte ich dich)
Der Wald war vor den Fußballstadien da (Sitzend erwarte ich dich bei mir)

Du hast den Mann satt, mit dem du schläfst
Dein bester Freund freut sich, wenn du durchfällst
Und jetzt hast du keine Nägel mehr, keinen Finger, keinen Arm
Zur Messe zu gehen, gleicht deine immense Bosheit nicht mehr aus

Du hast keine Scham und kennst sie auch nicht (Sitzend erwarte ich dich)
Du hast demokratisch gewählt und jetzt lebst du unter einer Brücke (Sitzend erwarte ich dich)
Und jetzt nimmt dich die Bank hops, fickt dich in den Arsch (Sitzend erwarte ich dich)
Die Erde war vor deinem Geldbeutel da (Sitzend erwarte ich dich bei mir)

Idiotin
I-diotin
Id-iotin
Hahaha