Текст и перевод песни Prozak420 - No Face No Case

No Face No Case

Nie utopisz się jak wpadniesz do rzeki
Utopisz się jak zostaniesz pod wodą
Krążą sępy, chcą rozrywać jak rekin
A są płotką
Odbieram telefon, kolega mówi, że ktoś dostał tam dziewięć lat
Niesprawiedliwy kalejdoskop, bo przez Ares on chciał zmienić świat
Inny, kurwa, kręci tłumik, ktoś tam jeszcze wali w bury
Sypią proszek od tej wróżki, wjeżdża skun w kształcie poduszki
Na spuście brudne paluszki, nie spuszczają oczu z muszki
Lubią zimną stal, a unikają puszki

Dusi ich wolność, a przygnębia brak (brak, brak, brak!)
Kradną paliwo, więc pełny bak (bak, bak, bak!)
Oporowo u nich rośnie kwiat (Mary Jane!)
Więcej zysków chcą niż strat, ile zbrodni, tyle lat

Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, no face no case
Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, no face no case

Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, no face no case
Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, ej

Nie zrobisz sobie krzywdy jak spadniesz, chyba że będzie wysoko
Nie daj się wplątać w zasadzki prawne, bo wciągnie cię własny ogon
Dzwonię do kumpla, nie odbiera, echo w słuchawce na jeden takt
Potem okazuje się, że przepadł na kilka lat
W wolnej chwili zbiją ciśnienie jointami
Gdy pytają, lana woda jest, tsunami
Ich historia, czytaj między wersami
Mózgi polansowane gorzej niż Charlie Sheen
Bermund, gin, wóda, clean, whiskey, pill, lecą z tym
Nie ma chwil, by trzeźwy był, mózg rozjechał dawno tir
Lubią ćpać i lubią pić, mnóstwo zmarnowanych żyć
Nie chcesz być jak oni? Zmień koszmar w sny

Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, no face no case
Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, no face no case

Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, no face no case
Prawo się nie zmienia, no face no case
Ty wiesz jak jest, ej

Нет лица - нет дела

Не утонешь, если упадешь в реку,
Утонешь, если останешься под водой.
Кружат стервятники, хотят разорвать, как акулы,
А сами — плотва.
Отвечаю на звонок, друг говорит, что кто-то получил там девять лет.
Несправедливый калейдоскоп, ведь через Ares он хотел изменить мир.
Другой, блин, крутит глушитель, кто-то там еще долбит в серый.
Сыпят порошок от той ведьмы, въезжает дурь в форме подушки.
На спусковом крючке грязные пальчики, не спускают глаз с мушки.
Любят холодную сталь, а избегают пушки.

Душит их свобода, а пригибает недостаток (недостаток, недостаток, недостаток!).
Крадут топливо, значит, полный бак (бак, бак, бак!).
Упорно у них растет цветок (Mary Jane!).
Больше прибыли хотят, чем потерь, сколько преступлений, столько лет.

Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, нет лица - нет дела.
Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, нет лица - нет дела.

Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, нет лица - нет дела.
Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, эй.

Не сделаешь себе больно, если упадешь, разве что будет высоко.
Не дай себя впутать в юридические ловушки, а то затянет тебя собственный хвост.
Звоню другу, не отвечает, эхо в трубке на один такт.
Потом оказывается, что пропал на несколько лет.
В свободное время собьют давление косяками.
Когда спрашивают, говорят, что все нормально, цунами.
Их история, читай между строк.
Мозги полансованы хуже, чем у Чарли Шина.
Вермут, джин, водка, клин, виски, таблетки, летят с этим.
Нет моментов, чтобы трезвым был, мозг раздавила давно фура.
Любят нюхать и любят пить, множество загубленных жизней.
Не хочешь быть, как они? Измени кошмар на сны.

Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, нет лица - нет дела.
Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, нет лица - нет дела.

Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, нет лица - нет дела.
Закон не меняется, нет лица - нет дела.
Ты знаешь, как есть, эй.