OGONY - Przyłu , Tony Yoru перевод на немецкий

OGONY

To mnie ściga jak ogony, yeah
Woła, szuka, to mnie goni, yeah
Potrzebuję twoich dłoni, cię
To mnie ściga jak ogony, yeah
Woła, szuka, to mnie goni, yeah, yeah

To mnie ściga jak ogony, yeah
Wiem, że na ratunek nie ma mowy, nie
I to moja wina, bo nie było mnie
I nawet nie wiesz, co za parę minut
Się wydarzy, dodaj to do anonimów
To nie nasza bajka, także może nie grać w niej
Czasem boli, ale czasem boli mniej
Nigdy nie myślałem o stracie, a teraz płaczę
W moim harmonogramie nie ma cię
Został ci zaciek na twarzy, jeśli ktoś zauważy
Wiesz kochanie, zawsze lеcę gdzieś (zawsze lecę gdzieś)
Nigdy nie myślałem o straciе, a teraz płaczę
W moim harmonogramie nie ma cię
Został ci zaciek na twarzy, jeżeli ktoś zauważy
Zawsze lecę gdzieś...

To mnie ściga jak ogony, yeah
Woła, szuka, to mnie goni, yeah
Potrzebuję twoich dłoni, cię
To mnie ściga jak ogony, yeah
Woła, szuka, to mnie goni, yeah, yeah

Zrzucamy z palców żar na kilka z życia taśm
Nie widząc, że część już płonie
Oglądając jak nasz plastikowy świat
Topnieje na betonie
Trasą skrót osuwając pięć stóp w dół
Dusząc przez matowy kurz
Wypalamy się, wypalamy się (goniąc)

To mnie ściga jak ogony, yeah
Woła, szuka, to mnie goni, yeah
Potrzebuję twoich dłoni, cię
To mnie ściga jak ogony, yeah
Woła, szuka, to mnie goni, yeah, yeah

FLAMMEN

Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ruft, sucht, es verfolgt mich, yeah
Ich brauche deine Hände, dich
Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ruft, sucht, es verfolgt mich, yeah, yeah

Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ich weiß, auf Rettung gibt's kein Hoffen, nein
Und es ist meine Schuld, denn ich war nicht da
Und du weißt nicht, was in wenigen Minuten
Passieren wird, füg es zu den Anonymen
Das ist nicht unser Märchen, also spiel nicht mit
Manchmal tut's weh, doch manchmal weniger
Nie dachte ich an Verlust, doch jetzt weine ich
In meinem Zeitplan bist du nicht mehr
Blieb ein Fleck auf deinem Gesicht, falls es jemand sieht
Weißt du, Schatz, ich flieg immer weg (flieg immer weg)
Nie dachte ich an Verlust, doch jetzt weine ich
In meinem Zeitplan bist du nicht mehr
Blieb ein Fleck auf deinem Gesicht, falls es jemand sieht
Flieg immer weg...

Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ruft, sucht, es verfolgt mich, yeah
Ich brauche deine Hände, dich
Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ruft, sucht, es verfolgt mich, yeah, yeah

Wir streifen Glut von Fingern auf Lebensbänder
Sehen nicht, dass ein Teil schon brennt
Während unsere Plastikwelt
Auf Beton zerschmilzt
Durch Abkürzungen fünf Fuß tief fallend
Erstickend im matten Staub
Wir brennen aus, wir brennen aus (verfolgt)

Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ruft, sucht, es verfolgt mich, yeah
Ich brauche deine Hände, dich
Es jagt mich wie Flammen, yeah
Ruft, sucht, es verfolgt mich, yeah, yeah