Текст и перевод песни Psy 4 de la Rime - Un Choix
Les
choix
qu'on
fait
c'est
souvent
c'
qu'on
est,
c'
qu'on
a
Выбор,
который
мы
делаем,
часто
бывает
таким,
какой
мы
есть,
у
нас
есть
Ou
ce
qu'on
aura
plus
car
on
mérite
ni
moins
ni
plus
Или
то,
что
у
нас
будет
больше,
потому
что
мы
заслуживаем
ни
меньшего,
ни
большего
Le
mal
et
a
la
mooode
le
bien
et
a
la
mooode
(X2)
Зло
имеет
отношение
к
добру
и
имеет
отношение
к
добру
(X2)
Les
choix
qu'ont
fait
c'est
souvent
ce
qu'on
est,
ce
qu'ont
a...
Выбор,
который
мы
сделали,
часто
такой,
какой
мы
есть,
какой
есть
у
А...
Un
choix
peut
changer
toute
ta
vie,
tes
nuits,
tes
amis,
ce
que
tu
a
construit
tout
ce
qui
est
en
toi
un
choix
peut
être
lumière
ou
obscurité.un
choix.
Выбор
может
изменить
всю
твою
жизнь,
твои
ночи,
твоих
друзей,
то,
что
ты
построил,
все,
что
в
тебе
есть
выбор,
может
быть
светом
или
тьмой.
выбор.
Chaque
jour
on
perd
un
peu
de
force
face
aux
épreuve
rudes
de
la
life
Каждый
день
мы
теряем
немного
сил
перед
суровыми
жизненными
испытаниями
C'est
soit
à
droite
ou
soit
à
gauche
on
est
des
malboro
ligth
Это
либо
справа,
либо
слева,
мы
из
Мальборо
Лигта.
On
veut
que
le
mal
nous
face
un
peu
de
bien
Мы
хотим,
чтобы
зло
столкнулось
с
нами
немного
хорошо
Avant
qu'on
s'
l'achape
avant
que
la
mort
nous
marave
Прежде
чем
мы
поймаем
его,
прежде
чем
смерть
мародерствует
над
нами
Avant
que
les
actes
nous
ratrappent
avant
que
ça
se
corse
car
après
c
trop
tard
Прежде
чем
мы
поймем,
что
мы
делаем,
прежде
чем
это
произойдет,
потому
что
после
этого
будет
слишком
поздно
On
s'adapte
à
l'
handicape
papee
Мы
адаптируемся
к
инвалидности
папы
De
résister
c'est
passer
un
cap
Сопротивляться-значит
пройти
курс.
A
chacun
sa
manière
d'y
croire
au
bonheur,
a
l'âme
sœur,
aux
guérisseurs
de
nos
cœurs
Каждому
по-своему
верить
в
счастье,
родственным
душам,
целителям
наших
сердец
Que
dieu
nous
garde
nous
les
malades
des
temps
modernes
tous
volontaires
à
combattre
le
mal
par
le
mal
Дай
бог,
чтобы
мы,
больные
в
наше
время,
все
были
готовы
бороться
со
злом
злом
Le
pardon
est
une
faiblesse
de
nos
jours
sur
cette
terre
Прощение
- это
слабость
в
наши
дни
на
этой
земле
Tu
payes
tous
ce
que
tu
casses
Ты
все
платишь
за
то,
что
ломаешь
Un
choix
libère
ou
condamne
Выбор
освобождает
или
осуждает
La
suite
c'est
des
questions
sans
réponse
Продолжение
- это
вопросы
без
ответов
Au
fond
de
ton
lit
ou
dans
ta
cellule
à
regretter
tous
ces
choix
qui
t'
enfonce
Глубоко
в
твоей
постели
или
в
твоей
камере,
чтобы
сожалеть
обо
всех
тех
решениях,
которые
толкают
тебя
'Pourquoi
j'ai
fait
sa?.qui
n'
la
jamais
dit.qui
c'est
en
sortie
qui
dort
dans
les
coin
salle
de
la
ville?'
'Почему
я
сделал
это?.кто
это
там,
на
улице,
спит
в
углу
города?'
En
plein
serrage
en
train
d'articuler
seul
'fin
c'est
c'
qu'on
croit
vu
qu'on
l'
accable
avec
des
regards
incompris
В
полном
напряжении,
в
одиночку
формулируя:
"конец-это
то,
во
что
мы
верим,
учитывая,
что
мы
подавляем
его
непонимающими
взглядами".
Les
femmes
aiment
les
hommes
debout
solides
de
l'intérieur
Женщинам
нравятся
крепкие
мужчины,
стоящие
изнутри
Du
coup
tu
perd
tout
ton
charme
extérieur
Внезапно
ты
теряешь
все
свое
внешнее
очарование
Quand
le
courage
te
délaisse
que
l'alcool
te
caresse
que
l'espoir
te
donne
ses
restes
en
petite
pièces
Когда
мужество
покидает
тебя,
когда
алкоголь
ласкает
тебя,
когда
Надежда
отдает
тебе
свои
остатки
на
мелкие
кусочки
Le
stress
c'est
qu'a
sa
mère
on
peut
rien
cacher
Стресс
в
том,
что
от
его
матери
мы
ничего
не
можем
скрыть
Elle
nous
comprenait
avant
même
qu'ont
sache
parler
Она
поняла
нас
еще
до
того,
как
мы
научились
разговаривать.
Les
choix
qu'ont
fait
c'est
souvent
ce
qu'on
est
ce
qu'ont
à...
x2
Выбор,
который
мы
сделали,
часто
является
тем,
что
нам
нужно...
x2
Yeah
après
un
choix
tu
t'
demande
ce
qui
t'arrive
Да,
после
выбора
ты
спрашиваешь
себя,
что
с
тобой
происходит
Tu
t'
dis
c'est
du
délire
tu
souhaites
qu'on
te
délivre
Ты
говоришь,
что
это
бред,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
избавили
Pour
qu'enfin
tu
puisse
vivre
Чтобы,
наконец,
ты
мог
жить
Que
tu
réapprenne
a
rire
Пусть
ты
снова
научишься
смеяться
Un
choix
peut-il
être
si
violent
au
point
de
faire
semblant
d'être
libre
j'en
sais
rien
Может
ли
выбор
быть
настолько
жестоким,
чтобы
притворяться
свободным,
я
не
знаю
Même
les
sentiments
sont
vicieux,
on
partage
pas
sa
peine
on
partage
pas
le
paradis
ou
l'
feu
Даже
чувства
порочны,
мы
не
разделяем
свою
боль,
мы
не
разделяем
рай
или
огонь
On
se
promène
sur
l'autoroute
d'
la
vie
en
Vélib
on
voit
son
quart
de
siècle
plein
de
rides
Мы
гуляем
по
шоссе
жизни
в
Велибе,
мы
видим,
что
его
четверть
века
полна
морщин
Et
on
gamberge,
on
gamberge,
on
gamberge
a
part
dieu
qui
sait
vraiment
c'
que
tu
mérite
И
мы
играем,
мы
играем,
мы
играем,
кроме
Бога,
который
действительно
знает,
чего
ты
заслуживаешь
Tu
te
lève
souvent
les
couille
a
l'envers
même
le
sucrer
et
amer
Ты
часто
поднимаешь
яйца
вверх
дном,
даже
если
они
сладкие
и
горькие
Un
choix
c'est
une
seconde
un
choix
c'est
la
vitesse
de
la
lumière
Выбор
- это
секунда
выбор
- это
скорость
света
100ans
pour
oublier
ou
tu
veux
faire
semblant
gigo
100
лет,
чтобы
забыть,
или
ты
хочешь
притвориться
Гиго
Un
choix
c'est
prendre
le
large
en
radeau
pourtant
le
monde
a
besoin
de
toi
Один
выбор-отправиться
в
плавание
на
плоту,
но
мир
нуждается
в
тебе
Chacun
porte
sa
croix
ou
sa
main
de
fatma
aller
khaye
si
tu
marche
droit
Каждый
несет
свой
крест
или
свою
руку
Фатьмы,
идя
к
Хайе,
если
ты
идешь
прямо
Un
choix
c'est
vouloir
faire
un
lâcher
de
colombe
si
t'en
trouve
pas
bah
prendre
des
pigeons
que
tu
repeint
en
blanc
a
la
bombe
Один
из
вариантов-это
желание
отпустить
голубя,
если
ты
не
находишь
нужным
взять
голубей,
которых
ты
перекрашиваешь
в
белый
цвет,
чтобы
взорвать
бомбу
Tes
choix
font
ta
croyance
mais
la
croyance
fait
tes
choix
papee
Твой
выбор
- твоя
вера,
но
вера-твой
выбор,
папа.
Ne
soit
pas
défaillant
devant
tes
propres
choix
papee
Не
терпи
неудачу
перед
собственным
выбором
папы
Les
choix
qu'on
fait
c'est
souvent
c'
qu'on
est,
c'
qu'on
a
Выбор,
который
мы
делаем,
часто
бывает
таким,
какой
мы
есть,
у
нас
есть
Ou
ce
qu'on
aura
plus
car
on
mérite
ni
moins
ni
plus
Или
то,
что
у
нас
будет
больше,
потому
что
мы
заслуживаем
ни
меньшего,
ни
большего
Le
mal
et
a
la
mooode
le
bien
et
a
la
mooode
(X2)
Зло
имеет
отношение
к
добру
и
имеет
отношение
к
добру
(X2)
Un
choix
peut
changer
toute
ta
vie,
tes
nuits,
tes
amis,
ce
que
tu
a
construit
tout
ce
qui
est
en
toi
un
choix
peut
être
lumière
ou
obscurité.un
choix.un
choix
.un
choix.un
choix.
(X2)
Один
выбор
может
изменить
всю
твою
жизнь,
твои
ночи,
твои
друзья,
то,
что
ты
построил
все,
что
в
тебе
есть
выбор,
может
быть
свет
или
тьму.выбор.выбор
.выбор.выбор.
(Х2)
Hey
j'
m'arrange
toujours
pour
que
ce
que
je
dis
soit
a
deux
millimètres
de
la
réalité
Эй,
я
всегда
устраиваю
так,
чтобы
то,
что
я
говорю,
было
в
двух
миллиметрах
от
реальности
Alors
que
certains
veulent
porter
le
monde
В
то
время
как
некоторые
хотят
нести
мир
Hey
dit
leur
j'
croit
qu'ils
vont
se
briser
Эй,
сказал
им,
что
я
верю,
что
они
сломаются
Je
suis
le
quartier
j'
rap
la
proximité
a
qui
j'
doit
le
prouver
Я
по
соседству,
я
рэп,
рядом
с
которым
я
должен
это
доказать
Hey
dis
leur
Эй,
скажи
им
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alonzo, Segnor Alonzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.