Psycho - 9 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Psycho - 9




9
9
Ho l'armageddon in petto
J'ai l'apocalypse dans mon cœur
Un borsello da riempire bello fresco
Un sac à main à remplir bien frais
La fame dei bambini giù al campetto
La faim des enfants sur le terrain de jeu
Sono io il gioiello, a scopa il sette bello
Je suis le joyau, avec un balai, le sept est beau
Lei si spoglia se le mando prima il nuovo pezzo
Elle se déshabille si je lui envoie le nouveau morceau avant
Voglio l'oscar alla vita per morire da re
Je veux l'oscar de la vie pour mourir en roi
In una suit a Paris sotto le Tour Eiffel
Dans une suite à Paris, sous la Tour Eiffel
Sopra il kick sono chic sono street come Dre
Sur le kick, je suis chic, je suis street comme Dre
Una vita da film come Vin sono fast
Une vie de film comme Vin, je suis rapide
Guida sport sopra una rari e il suo rossetto sulle labbra
Voiture sport sur une rareté, et son rouge à lèvres sur ses lèvres
In stanza niente quadri perché lei ha un culo che parla
Dans la chambre, pas de tableaux, car elle a un cul qui parle
Il rumore degli spari ora sono una goccia d'acqua
Le bruit des coups de feu, maintenant, c'est une goutte d'eau
Ho rotto la mia clessidra e la sabbia ora è la mia spiaggia
J'ai cassé mon sablier et le sable est maintenant ma plage
Non ho bling voglio zeri sul conto
Je n'ai pas de bling, je veux des zéros sur le compte
Niente bitch ho una miss in soggiorno
Pas de meuf, j'ai une miss dans le salon
Volo in premier le nuvole in sfondo
Je vole en première classe, les nuages en arrière-plan
Sono benza sul fuoco, benedetto nel game
Je suis de l'essence au feu, béni dans le game
Voglio mettere il nome sul mondo
Je veux mettre mon nom sur le monde
Posso farlo e lo faccio d'accordo
Je peux le faire et je le fais, d'accord
La leggenda del numero nove
La légende du numéro neuf
Sono benza sul fuoco benedetto nel game
Je suis de l'essence au feu, béni dans le game
Sono clean come le mie nuove Nike
Je suis propre comme mes nouvelles Nike
Affari grandi sto pensando a farli
Des affaires importantes, j'y pense
Spero il karma sia più bravo nei dettagli
J'espère que le karma est plus doué pour les détails
Io sono ben addestrato
Je suis bien entraîné
Tra serpenti a sonagli
Parmi les serpents à sonnettes
Sarò un capo affermato
Je serai un chef confirmé
(Un soprano babe)
(Un soprano babe)
Perché sto muovendo bene tutti quanti i fili della giostra
Parce que je manipule bien tous les fils du manège
Prego dio di rendermi una postar
Je prie Dieu de me rendre une superstar
Questi fan cosa nostra ma non è cosa vostra
Ces fans, c'est notre affaire, mais ce n'est pas la vôtre
Come Leclerc alla parabolica di Monza
Comme Leclerc dans la courbe de Monza
L'Italia che riporta a casa la Gioconda
L'Italie qui ramène la Joconde à la maison
Sono il boato per Ronaldo
Je suis le grondement pour Ronaldo
Il rumore di uno shuttle
Le bruit d'une navette
Metterò una flag sopra l'asfalto
Je mettrai un drapeau sur l'asphalte
Non ho bling voglio zeri sul conto
Je n'ai pas de bling, je veux des zéros sur le compte
Niente bitch ho una miss in soggiorno
Pas de meuf, j'ai une miss dans le salon
Volo in premier le nuvole in sfondo
Je vole en première classe, les nuages en arrière-plan
Sono benza sul fuoco, benedetto nel game
Je suis de l'essence au feu, béni dans le game
Voglio mettere il nome sul mondo
Je veux mettre mon nom sur le monde
Posso farlo e lo faccio d'accordo
Je peux le faire et je le fais, d'accord
La leggenda del numero nove
La légende du numéro neuf
Sono benza sul fuoco benedetto nel game
Je suis de l'essence au feu, béni dans le game
Voglio mettere il nome sul mondo
Je veux mettre mon nom sur le monde
Posso farlo e lo faccio d'accordo
Je peux le faire et je le fais, d'accord
La leggenda del numero nove (ye)
La légende du numéro neuf (ye)





Авторы: Paulicelli Marco, Perrelli Francesco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.