Текст и перевод песни Puhdys - Zeiten und Weiten
Oben
auf
den
Türmen,
wo
die
Tauben
sind
На
вершине
башен,
где
голуби
Spürt
man
von
den
Stürmen
mehr
als
nur
den
Wind
Вы
чувствуете
больше,
чем
просто
ветер
от
штормов
Leise
schwankt
das
ganze
Haus
und
Du
fühlst
beklemmt
Тихо
колеблется
весь
дом,
и
вы
чувствуете
себя
подавленным
Manchmal
ist
uns
diese
Welt
doch
noch
etwas
fremd
Иногда
этот
мир
все
еще
немного
чужд
нам
Es
sind
die
Zeiten
nicht
zum
Schlafen
da
Сейчас
не
время
для
сна
Weiten
sind
gefährlich
nah
Просторы
опасно
близки
Gib
acht!
Gib
acht!
Gib
acht!
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Mancher
klebt
am
Erdreich
Некоторые
прилипают
к
земле
Und
kühlt
sich
die
Steiß
И
остывает
копчик
Fürchtet
jeden
Schwertstreich
Бойтесь
любого
удара
мечом
Garnichts
macht
ihn
heiß
Ничего
не
делает
его
горячим
Ja
er
möchte
diese
Welt
im
Bonbonpapier
Да,
он
хочет
этот
мир
в
конфетной
бумаге
Klopft
ein
Abenteuer
an,
schließt
er
seine
Tür
Постучав
в
приключение,
он
закрывает
дверь
Es
sind
die
Zeiten
nicht
zum
Schlafen
da
Сейчас
не
время
для
сна
Weiten
sind
gefährlich
nah
Просторы
опасно
близки
Gib
acht!
Gib
acht!
Gib
acht!
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Oben
auf
den
Türmen,
wo
die
Tauben
sind
На
вершине
башен,
где
голуби
Spürt
man
von
den
Stürmen
mehr
als
nur
den
Wind
Вы
чувствуете
больше,
чем
просто
ветер
от
штормов
Leise
schwankt
das
ganze
Haus
und
Du
fühlst
beklemmt
Тихо
колеблется
весь
дом,
и
вы
чувствуете
себя
подавленным
Manchmal
ist
uns
diese
Welt
doch
noch
etwas
fremd
Иногда
этот
мир
все
еще
немного
чужд
нам
Es
sind
die
Zeiten
nicht
zum
Schlafen
da
Сейчас
не
время
для
сна
Weiten
sind
gefährlich
nah
Просторы
опасно
близки
Gib
acht!
Gib
acht!
Gib
acht!
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Gib
acht!
Gib
acht!
Gib
acht
Будь
осторожен!
Будь
осторожен!
Осторожно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gunther Wosylus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.