My Sex - Pulp перевод на русский

My Sex

My sex leaves nothing to the imagination
My sex is shady recreation
My sex is out of its mind
One of a kind and ill-defined

My sex is neither here nor there
My sex is neither him nor her
It's an out-of-body experience
My sex don't make no sense

My sex leaves much to be desired
Spoken of in whispers behind closed doors
My sex is an urban myth
A lovers' tiff or a lovers' stiff

I haven't got an agenda
I haven't even got a gender
My sex is hard to explain
You can't melt it down in the rain
You can't melt it down in the rain

It's mine, all mine
Hand-reared, one of a kind
You show me yours and I'll show you mine
But hurry 'cause my sex is running out of time
My loss is your gain
Keep your hands to yourself, 'cause it's hard to explain
And in answer to your question
My sex is open to suggestions
My sex is not forever
It's two silences, two silences stitched together

Love is invisible to the naked eye
When it's raised in the dark of two people's minds
Something you don't find every day
Something that's been hidden away
Teeny tiny, too much, too late
Nowhere to put it, it's too oddly shaped

This love is too much to take in
It's two lives in a spin, wow
What a strange love it's been

It's mine, all mine
Hand-reared, one of a kind
You show me yours, I'll show you mine
But hurry 'cause my sex is running out of time
My loss is your gain
Keep your hands to yourself 'cause it's hard to explain
And in answer to your question
My sex is open to suggestions
My sex is not forever
It's two silences stitched together

Trying to work myself out
I try and work myself out
Beyond a shadow of a doubt
Beyond a shadow of a doubt
Beyond a shadow of a doubt
Beyond a shadow of a doubt
Beyond a shadow of a doubt
Beyond a shadow of a doubt

Oh, oh, ah
Beyond a shadow of a doubt
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ooh, yeah

Мой секс

Мой секс не оставляет места для фантазий
Мой секс — это сомнительное развлечение
Мой секс не в своем уме
Уникален и не поддается определению

Мой секс ни здесь ни там
Мой секс ни он ни она
Это выход за пределы тела
Мой секс не имеет смысла

Мой секс оставляет желать лучшего
О нем шепчутся за закрытыми дверями
Мой секс — городская легенда
Любовная ссора или любовный стояк

У меня нет планов
У меня даже нет пола
Мой секс сложно объяснить
Его не растопить под дождем
Его не растопить под дождем

Он мой, только мой
Выращен вручную, единственный в своем роде
Покажешь свой — покажу свой
Но поторопись, ведь мой секс на исходе
Моя потеря — твоя выгода
Держи руки при себе, это сложно объяснить
И в ответ на твой вопрос
Мой секс открыт для предложений
Мой секс не вечен
Это две тишины, две тишины, сшитые вместе

Любовь невидима невооруженным глазом
Когда она рождается в темноте двух умов
То, что не встретишь каждый день
То, что было спрятано
Крошечное, слишком много, слишком поздно
Не знаешь куда деть, слишком странной формы

Эту любовь сложно вместить
Две жизни в водовороте, ох
Какая странная любовь получилась

Он мой, только мой
Выращен вручную, единственный в своем роде
Покажешь свой — покажу свой
Но поторопись, ведь мой секс на исходе
Моя потеря — твоя выгода
Держи руки при себе, это сложно объяснить
И в ответ на твой вопрос
Мой секс открыт для предложений
Мой секс не вечен
Это две тишины, сшитые вместе

Пытаюсь разобраться в себе
Пытаюсь разобраться в себе
Без тени сомнения
Без тени сомнения
Без тени сомнения
Без тени сомнения
Без тени сомнения
Без тени сомнения

О, о, а
Без тени сомнения
(А, а, а, а, а, а, а, а, а, а, а, а)
О, да