Pyrophoria - Sink - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pyrophoria - Sink




Sink
Утонуть
Brain, brain bullet in your brain
Мозг, мозг, пуля в твоем мозгу
It was chaos before the storm came
Хаос был до того, как пришла буря
Quiet before tame
Тишина перед укрощением
Tame in the name
Укрощение во имя
Of going sane
Сохранения рассудка
Bullet, bullet in the brain
Пуля, пуля в мозгу
I remain
Я остаюсь
The wave could take me away
Волна могла бы унести меня
But I don't see the light of day
Но я не вижу света дня
And I say what's gonna make or break
И я говорю, что сделает или сломает
And so today I make the wave and save myself cause I outbrave
И поэтому сегодня я создаю волну и спасаю себя, потому что я храбрее
I am unalike
Я не похожа на других
There is a spike
Есть всплеск
Richter scale ain't have me right
Шкала Рихтера не оценила меня правильно
I'm a nine
Я - девятка
Like lives
Как жизни
Like pain scale
Как шкала боли
All hail
Славьте все
My word knives
Мои слова-ножи
Nine knives
Девять ножей
Who is alive
Кто жив
Fear me I thrive
Бойся меня, я процветаю
Countdown from five
Обратный отсчет от пяти
I writhe, I drive
Я корчусь, я еду
Into the ground not a sound
В землю ни звука
Bat to the bee hive
Летучая мышь к улью
She eyed
Она смотрела
Sie wein
Она плачет (нем.)
I'm mine
Я принадлежу себе
Leave behind
Оставь позади
Let me remind
Позволь мне напомнить
This is not in kind
Это не по-доброму
Explosion girl in time
Взрывная девчонка во времени
Pyrophoric no sound mind
Пирофорная без здравого ума
I'm a drug that scares you blind
Я - наркотик, который пугает тебя до слепоты
Tattooed girl with the gun
Девушка с татуировкой и пистолетом
Never won
Никогда не побеждала
Blank ink
Пустые чернила
Tickled pink
Щекочущий розовый
Circles around you like a skating rink
Кружусь вокруг тебя, как каток
Don't you blink
Не моргай
I never win but I'll see that you sink
Я никогда не выигрываю, но я увижу, как ты утонешь
Quake, hands shake, make or break
Землетрясение, руки трясутся, сделать или сломать
A wave for your sake
Волна ради тебя
You drown on shore
Ты тонешь на берегу
I would no more
Я бы больше не стала
Speak of the whore
Говорить о шлюхе
In my bath
В моей ванне
I hear her laugh
Я слышу ее смех
She's a siren you're a holograph
Она сирена, ты голограмма
Fucking daft
Чертовски глупый
Is this your final draft
Это твой окончательный вариант?
Beauty in the aftermath
Красота после катастрофы
You won't be dying alone that's a fact
Ты не умрешь один, это факт
Bullet in to your brain to distract
Пуля в твой мозг, чтобы отвлечь
From a disaster that's naturally backed
От катастрофы, которая естественно подкреплена
I am not human I am blacked
Я не человек, я заблокирована
Out like suicide attacked
Как самоубийство атаковало
You don't need a suicide pact
Тебе не нужен пакт о самоубийстве
I scare you because I am not exact
Я пугаю тебя, потому что я не точна
Who am I? well who do you reenact
Кто я? ну кого ты изображаешь
This is all an act
Это все игра
You are the disease you contract
Ты - болезнь, которую ты подхватил
I'm the new, I'm the new
Я новая, я новая
Who am I? I am who
Кто я? Я та, кто
Knives in the eyes at you
Ножи в глазах на тебя
The bullet went right through
Пуля прошла прямо сквозь
Not much to go into
Не так много, чтобы войти
I need no gun like you do
Мне не нужен пистолет, как тебе
I black out like a tattoo
Я исчезаю, как татуировка
Gun to my head, you won't shoot
Пистолет к моей голове, ты не выстрелишь
There's one bullet absolute
Есть одна пуля, абсолютная
It's for you and your dying root
Она для тебя и твоего умирающего корня
Your heart says execute
Твое сердце говорит казнить
Your head says dilute
Твоя голова говорит разбавить
I ate the forbidden fruit
Я съела запретный плод
You people are not astute
Вы, люди, не проницательны
I put you on mute
Я выключила тебе звук
I shot into the air
Я выстрелила в воздух
Laughed like I don't care
Рассмеялась, как будто мне все равно
I do dare
Я осмеливаюсь
The truth is you wear
Правда в том, что ты носишь
From the conditions out there
От условий снаружи
I am a dune you are a chair
Я - дюна, ты - стул
My gun is used as a spare
Мой пистолет используется как запасной
I don't make waves you can bare
Я не делаю волны, которые ты можешь вынести
I am a tsunami coming midair
Я - цунами, идущее в воздухе





Авторы: Jessica Hambrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.