QBA - Otro Día - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни QBA - Otro Día




Otro Día
Другой день
Una o dos a.m. Soy Gera mxm
Один или два часа ночи. Я Гера
Una voz de tono atenue que me pregunta porque no duermes
Тихий голос спрашивает меня, почему я не сплю
Estudio en las mañanas, trabajo en la noche
Я учусь по утрам, работаю по ночам
Afuera existen perras buscando bajar mi broche
Снаружи есть сучки, которые хотят сорвать мне куш
Mi vida llevo un rumbo que nadie desea tener
Моя жизнь идёт по руслу, которое никто не хотел бы иметь
Si no hay tocada este sabado pues no habrá que comer
Если в эту субботу не будет концерта, нам нечего будет есть
El miercoles es veinte y con el calor de verano
В среду двадцатое число и летний зной
Me dare cuenta de quien vendio y mordio mi mano
Я узнаю, кто продал меня и укусил за руку
Mi mente son tres planos, dos dimensiones, un holograma
Мой разум это три плоскости, два измерения, голограмма
Mi vida son mis letras y estas 38 planas
Моя жизнь это мои тексты и эти 38 строчек
Um sorry mama, mi vida no es tan sana
Извини, мамочка, моя жизнь не так уж и хороша
Y las ojeras han crecido desde que se fue mi dama
И мешки под моими глазами увеличились с тех пор, как ушла моя леди
No me colgue de su rama, yo he crecido por mi cuenta
Я не висел у неё на шее, я рос сам по себе
Afuera canjean hierva por dos rojos de 50
Снаружи меняют траву на две красные купюры по 50
Nací por los 90's, representó la mexa
Я родился в 90-е, представляю Мексику
Y por los golpes de la vida siempre estoy a la defensa
И от ударов жизни я всегда начеку
El otro dia en mi cartera solo había un par de hojas
Недавно в моем кошельке было всего пара листьев
Con rimas cuando buscaba dinero para comida
С рифмами, когда я искал деньги на еду
Y mi jainita dice
И моя зайка сказала
"Hay mi vida, tienes talento pero la vida es
"Боже мой, жизнь, у тебя есть талант, но жизнь это
Salvaje como un estampida, pero se que tu rima es
Дикая, как стадо, но я знаю, что твоя рифма
Bendecida, asy que ve por todo y si no es todo pues
Благословенна, так что иди за всем, и если не за всем, то
Mejor lo olvidas"
Лучше забудь"
Ahuevo, simon, la fleta es a mi song
Точно, братан, флета это моя песня
Le dije "cincho, tengo todo bajo control"
Я сказал: "Ладно, я держу всё под контролем"
Quiero que le pegue el sol a mi mata de kush
Я хочу, чтобы солнечный свет коснулся моего куста кэша
Y que me llene de luz igual al niño Jesús
И наполнил меня светом, как младенца Иисуса
Voy pensando en autobús pero me siento en un jet
Я еду в автобусе, но чувствую себя на реактивном самолёте
Ando super elevado desde arriba cae mi shit
Я супер весёлый, с неба льётся моё дерьмо
En la jeta de usted, perdoname janeth
Тебе в морду, прости, Джанет
Gracias por la comida pero de rap es mas la sed
Спасибо за еду, но я больше хочу рэпа
Y hoy le pego a la pared y toco madera
И сегодня я стучусь в стену и стучу по дереву
Aunque la toques te chingaste, algo malo espera
Даже если ты постучишь, тебе повезло, тебя ждёт что-то плохое
Me refugió en mi rap en esta puta acera
Я нашёл убежище в своём рэпе на этом чёртовом тротуаре
Lo mismo le pasa a mi homie que llama Gera
То же самое происходит с моим корешем, которого зовут Гера






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.