Sukebe na Onnanoko (Curious girl) - Quruli перевод на русский

Sukebe na Onnanoko (Curious girl)

水色のペンシルで
ハート切り取り描いてみたい
夕暮れの路地は波打ち
時間と呼吸は止まった

ヘリコプターのばたばたは
この溜息に混じってく

みず色のシャツの中
嘯いた胸も消えてなくなった
西の空遙かな風
流れているよう 街は止まってる

コンビニエンス ストアーの女の子
祭りの終わりに間に合うかな

すけべな女の子
夕暮れ時の夢魔
すけべな女の子
夕暮れ時の夢魔

Любопытная девчонка (Sukebe na Onnanoko)

Голубым карандашом
Хочу нарисовать, вырезав сердечко,
Переулок в сумерках волнуется,
Время и дыхание остановились.

Тарахтанье вертолета
Смешивается с этим вздохом.

Под голубой рубашкой
Моя вздымавшаяся грудь исчезла.
Далекий ветер западного неба
Словно течет, город замер.

Девушка из круглосуточного магазина,
Успею ли я к концу фестиваля?

Озорная девчонка,
Сумеречный кошмар,
Озорная девчонка,
Сумеречный кошмар.