真夏の雨 - Quruli перевод на русский

真夏の雨

僕と君が出会ったら
とてもかなしいことなのに
温かいコーヒー手にしたまま
やさしいキスをしたいんだ

僕と君が出会ったら
期待はどんどん 膨らんで しぼんで
しぼんで
曇り空と答え合わせ
合わせ

あぁ 君の名前は なんて
覚えにくいのだろう
あぁ 君の名前は なんて
覚えにくいのだろう

東の空から未来の風
追いつけないような気がしてる
君の笑顔はさみしくて
曇り空と答え合わせ
合わせ

あぁ 君の名前を
呼べばかき消されて
茜色した肌から 真夏の雨が
天気予報 君ははずした

僕と君が出会ったら
季節は流れることもなく
やわらかなその髪なびかせて
駅のホームで待ちぼうけ
待ちぼうけ

Летний дождь

Если мы с тобой встретимся,
Хотя это так печально,
Держа в руке теплый кофе,
Я хочу поцеловать тебя нежно.

Если мы с тобой встретимся,
Ожидания растут, лопаются,
Лопаются,
Сверяюсь с пасмурным небом,
Сверяюсь.

Ах, как же трудно
Запомнить твое имя.
Ах, как же трудно
Запомнить твое имя.

С востока дует ветер будущего,
Мне кажется, я не могу угнаться за ним.
Твоя улыбка такая грустная,
Сверяюсь с пасмурным небом,
Сверяюсь.

Ах, если я позову тебя по имени,
Оно растворится,
С твоей кожи цвета заката — летний дождь.
Прогноз погоды, ты ошиблась.

Если мы с тобой встретимся,
Времена года остановятся,
Развевая твои мягкие волосы,
Я буду ждать тебя на платформе,
Ждать.