Quada - Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quada - Pain




Pain
Боль
Yeah
Да
Yeah, if unuh never know, now unuh know enuh (Droptop)
Да, если ты не знала, теперь ты знаешь (Droptop)
Yeah (Wild Crocodile)
Да (Дикий Крокодил)
See the pree?
Видишь, как завидуют?
Mi go
Я иду
Clap it up, clap it up, cah dem hurt mi feelings
Хлопай, хлопай, ведь они задели мои чувства
Mi nuh like see people, so mi nuh go inna dealings
Я не люблю видеть людей, поэтому не ввязываюсь в дела
Nuff lonely road di Don ah walk
Много одиноких дорог Дон прошел
If ah never fi music, mi mad no bloodclaat
Если бы не музыка, я бы сошел с ума, клянусь
Mi see, nuff ghetto yute live pon sidewalk
Я вижу, много ребят из гетто живут на тротуарах
Accidentally dem future write off
Случайно их будущее перечеркнуто
Mi nuh laugh wid di upper class
Я не смеюсь с высшего класса
Nor get badmind when dem ah floss
И не завидую, когда они хвастаются
Yeah
Да
Dem say life come with pain
Говорят, жизнь приходит с болью
Sunshine come after rain
Солнце приходит после дождя
Quada Don wild forever, mi cyan tame
Quada Дон дикий навсегда, меня не приручить
Cyan draw mi out, so mi stay inna mi lane (Mhmm)
Нельзя меня вывести из себя, поэтому я остаюсь на своей полосе (Ммм)
Pain nuff inna life
Много боли в жизни
That′s why mi firm and nah stop fight
Вот почему я тверд и не перестану бороться
Mi nuh wan' gone jail, do not mek mi tek yuh life
Я не хочу идти в тюрьму, не заставляй меня лишать тебя жизни
And mi know fi wul it out at di stop light
И я знаю, как разрулить все на светофоре
Done see how mankind medz already
Уже видел, как ведут себя люди
Vanity make everything temporary
Тщеславие делает все временным
If yuh follow dem, ah just yourself ah bury
Если ты следуешь за ними, ты просто хоронишь себя
Dem woulda wan′ see yuh crash yuh car pon di ferry
Они бы хотели увидеть, как ты разбиваешь свою машину на пароме
So mi, ah fight di pussy dem
Поэтому я борюсь с этими трусами
Mi know dem nuh real to di team
Я знаю, что они не настоящие для команды
Dem come around when wi ah make di bread
Они появляются, когда мы делаем деньги
Ah rookie dem, swear dem coulda get mi out,
Эти новички, клянутся, что могли бы меня вывести из игры,
Dem cyan stop di prayer dem weh mummy seh
Они не могут остановить молитвы, которые мама произносит
Dem say life come with pain
Говорят, жизнь приходит с болью
Droptop
Droptop
Sunshine come after rain
Солнце приходит после дождя
Quada Don wild forever, mi cyan tame
Quada Дон дикий навсегда, меня не приручить
Cyan draw mi out, so mi stay inna mi lane (Mhmm)
Нельзя меня вывести из себя, поэтому я остаюсь на своей полосе (Ммм)
Pain nuff inna life
Много боли в жизни
That's why mi firm and nah stop fight
Вот почему я тверд и не перестану бороться
Mi nuh wan' gone jail, do not mek mi tek yuh life
Я не хочу идти в тюрьму, не заставляй меня лишать тебя жизни
And mi know fi wul it out at di stop light (Yeah)
И я знаю, как разрулить все на светофоре (Да)
Big up, every yute weh ah hustle weh deh
Респект всем парням, которые hustлят
Pon di site work wid di bucket and di shovel
На стройке работают с ведром и лопатой
N′ave, nobody at all fi gi′ dem nothing,
Нет никого, кто бы им что-то дал,
Wan', find ah way fi come out ah di struggle
Хотят найти способ выбраться из борьбы
Wan′ do di most,
Хотят сделать все возможное,
And feel yah do nothing when yuh
И чувствуешь, что ничего не делаешь, когда ты
Wan' stack di cheddar nuff inna di duffle
Хочешь набить деньгами сумку
Trouble aguh find yuh if ah look fi trouble
Проблемы найдут тебя, если ты ищешь проблемы
Nuff ah dem wait, yah still ah suh dem love yuh
Многие из них ждут, ты все еще такой, поэтому они любят тебя
Yeah
Да
Dem say life come with pain
Говорят, жизнь приходит с болью
Sunshine come after rain
Солнце приходит после дождя
Droptop wild forever, wi cyan tame
Droptop дикий навсегда, нас не приручить
Cyan draw mi out, so mi stay inna mi lane (Yeah)
Нельзя меня вывести из себя, поэтому я остаюсь на своей полосе (Да)
Pain nuff inna life
Много боли в жизни
That′s why man firm and nah stop fight
Вот почему я тверд и не перестану бороться
Nah go jail, do not mek mi tek yuh life
Не пойду в тюрьму, не заставляй меня лишать тебя жизни
Mi know fi wul it out at di stop light
Я знаю, как разрулить все на светофоре
(Dem say life come with pain
(Говорят, жизнь приходит с болью
Sunshine come after rain
Солнце приходит после дождя
Ghetto yutes wi ah wild forever, wi cyan tame
Ребята из гетто, мы дикие навсегда, нас не приручить
Dem wan' draw mi out, so wi stay inna di lane (Yeah)
Они хотят вывести меня из себя, поэтому мы остаемся на своей полосе (Да)
Pain nuff inna life
Много боли в жизни
Look how man firm and mi nah stop fight
Смотри, как я тверд и не перестану бороться
Mi nah go jail, do not mek mi tek yuh life
Я не пойду в тюрьму, не заставляй меня лишать тебя жизни
Wul it out at di stop light)
Разрулю все на светофоре)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
See the pree, Droptop
Видишь, как завидуют, Droptop






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.