Quando Rondo - Caught Up In My Thoughts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quando Rondo - Caught Up In My Thoughts




Caught Up In My Thoughts
Погряз в своих мыслях
TJ Produced It
TJ спродюсировал это
This for my niggas in that prison steady calling on the jail phone
Это для моих корешей в тюрьме, которые постоянно звонят по тюремному телефону
You know I ain't rap about my life in a lil' minute so listen
Ты же знаешь, я давно не читал рэп о своей жизни, так что слушай
(I just wanna say I love you)
просто хочу сказать, что люблю тебя)
Look, since I been up, it been hard to tell who really my friend
Смотри, с тех пор, как я поднялся, стало трудно понять, кто мой настоящий друг
Like, who gon' hold it down 'til the end?
Кто поддержит меня до конца?
Who can I call to vent?
Кому я могу излить душу?
Don't ever want mama, mama to go through pain again
Я же не хочу, чтобы моя мама снова страдала
From juvenile I send 'em letters, they ain't pick up the pen
Из колонии для несовершеннолетних я слал им письма, но они даже не взяли ручку
My mama always used to say, "You need a change of friends"
Моя мама всегда говорила: "Тебе нужно сменить друзей"
Like what's the difference, nigga? Now and then, I knew it's a sin
В чём разница, братан? Тогда и сейчас, я знал, что это грех
I'm sipping codeine and I can't seem to stop
Я пью кодеин и не могу остановиться
I'm wit' the same ass niggas from the 'partments, the projects
Я с теми же ниггерами из гетто, из проектов
I pulled up late night, scheming
Я подъехал поздно ночью, строя планы
Dope boy dreaming
Мечтая, как наркобарон
I'ma put my [?]
Я вложу свои [?]
Make sure they know the real meaning
Убедитесь, что они знают истинное значение
I was just late night scheming
Я просто поздно ночью строил планы
Dope boy dreaming
Мечтая, как наркобарон
I think about our past relations like you let it come between us
Я думаю о наших прошлых отношениях, о том, как ты позволила этому встать между нами
I'm thinking 'bout a lot of secrets that people don't know
Я думаю о многих секретах, о которых люди не знают
Mama was struggling, the reason I jumped off the porch
Мама боролась, и это причина, по которой я спрыгнул с крыльца
I made a promise to be solid and stick to the code
Я дал обещание быть верным и придерживаться кодекса
Weight on my shoulders but it's so much I take edibles
Тяжело на плечах, но я так много принимаю лекарств
My cousin crossed me, I took that to the chin
Мой кузен предал меня, но я это пережил
Thinking about Leaky got my dawg in the pen
Думая о Лики, мой брат сидит в тюрьме
You know we bank, bringin' M's
Ты же знаешь, мы делаем деньги, приносим миллионы
Tell you my struggles, girl, sit back let me vent
Расскажу тебе о своих проблемах, детка, сядь поудобнее и дай мне выговориться
I got in trouble tryna hustle, mama couldn't pay the rent
У меня были проблемы, я пытался заработать, мама не могла платить за аренду
I'on't want no strife, I'm servin' white feelin' just like I'm Pablo
Я не хочу раздора, я продаю белый, чувствую себя Пабло
Sittin' in that cell with nobody, I know you sleeping prolly
Сижу в этой камере один, знаю, ты, наверное, спишь
R.I.P. Quahfee, wanna tell you I'm sorry
Покойся с миром, Куафи, хочу извиниться перед тобой
You supposed to be with me now skirting off in this Rari
Ты должен быть со мной сейчас, рассекая на этом Rari
Look, since I been up, it been hard to tell who really my friend
Смотри, с тех пор, как я поднялся, стало трудно понять, кто мой настоящий друг
Like, who gon' hold it down 'til the end?
Кто поддержит меня до конца?
Who can I call to vent?
Кому я могу излить душу?
Don't ever want mama, mama to go through pain again
Я же не хочу, чтобы моя мама снова страдала
From juvenile I send 'em letters, they ain't pick up the pen
Из колонии для несовершеннолетних я слал им письма, но они даже не взяли ручку
My mama always used to say, "You need a change of friends"
Моя мама всегда говорила: "Тебе нужно сменить друзей"
Like what's the difference, nigga? Now and then, I knew it's a sin
В чём разница, братан? Тогда и сейчас, я знал, что это грех
I'm sipping codeine and I can't seem to stop
Я пью кодеин и не могу остановиться
I'm wit' the same ass niggas from the 'partments, the projects
Я с теми же ниггерами из гетто, из проектов
The strangest things will make 'em
Самые странные вещи заставляют их
Hate, like why they envy, yeah, yeah
Ненавидеть, почему они завидуют, да, да
Better change your mans if you uppin' and a nigga don't ask, yeah
Лучше смени своего мужика, если ты поднимаешься, а он не спрашивает, да
Better change the plans,
Лучше смени планы,
Fuck a Maybach I want that Bentley truck, yeah, yeah
К черту Майбах, я хочу этот грузовик Bentley, да, да
I-95 I went Hellcat, better picked them hair weaves up
I-95 Я ехал на Hellcat, лучше бы ты подобрала эти волосы
Bought some new shoes and stepped in mud
Купил новые ботинки и сразу же в грязь
You facing two words from the judge
Тебе грозит два слова от судьи
I look around they switchin' up
Я оглядываюсь, а они меняются
When they fell down and couldn't get up
Когда они падали и не могли подняться
I picked 'em up when they was struggling
Я поднимал их, когда им было трудно
I don't give a fuck 'bout all that cousin shit
Мне плевать на всю эту фигню с кузенами
Married to the streets, some wife and husband shit
Женат на улицах, как будто мы муж и жена
I'm tryna put together puzzles
Я пытаюсь собрать пазл
Like how the fuck I lose because of this
Как, блин, я могу проиграть из-за этого
What would 2Pac say about the struggle
Что бы сказал Тупак о борьбе
This who I spray because it's governments
Вот в кого я стреляю, потому что это правительство
Call me lil' QPac, fuck the politics
Называй меня маленький Тупак, к черту политику
I know that Joe Dirt taught us how
Я знаю, что Джо Дирт научил нас
To fall in love wit' a project bitch
Влюбляться в шлюх из гетто
Always been on some project shit
Всегда был на какой-то фигне из гетто
Niggas don't even project winning
Ниггеры даже не представляют, как побеждать в гетто
Ayy, I'm stayin' down I'm tryna run up a M
Эй, я остаюсь на земле, я пытаюсь заработать миллион
Walk in the building like the picture, I'm him
Вхожу в здание, как на картинке, это я
These niggas know that I'm him
Эти ниггеры знают, что это я
Since I been up seems like the fake love is real
С тех пор, как я поднялся, кажется, фальшивая любовь стала настоящей
Mama the bills gon' get paid long as we got vacuum zips
Мама, счета будут оплачены, пока у нас есть вакуумные пакеты
Look, since I been up, it been hard to tell who really my friend
Смотри, с тех пор, как я поднялся, стало трудно понять, кто мой настоящий друг
Like, who gon' hold it down 'til the end?
Кто поддержит меня до конца?
Who can I call to vent?
Кому я могу излить душу?
Don't ever want mama, mama to go through pain again
Я же не хочу, чтобы моя мама снова страдала
From juvenile I send 'em letters, they ain't pick up the pen
Из колонии для несовершеннолетних я слал им письма, но они даже не взяли ручку
My mama always used to say, "You need a change of friends"
Моя мама всегда говорила: "Тебе нужно сменить друзей"
Like what's the difference, nigga? Now and then, I knew it's a sin
В чём разница, братан? Тогда и сейчас, я знал, что это грех
I'm sipping codeine and I can't seem to stop
Я пью кодеин и не могу остановиться
I'm wit' the same ass niggas from the 'partments, the projects
Я с теми же ниггерами из гетто, из проектов
I gotta tell them niggas this, ayy
Я должен сказать этим ниггерам вот что, эй
This for my niggas in them prisons
Это для моих корешей в тюрьмах
Steady calling through the jail phone
Которые постоянно звонят по тюремному телефону
Ayy, ayy
Эй, эй
Q-R-N
Q-R-N
This for my niggas on Carl Griffin
Это для моих корешей на Карл Гриффин
Steady calling through the jail phone
Которые постоянно звонят по тюремному телефону
Quando Rondo, nigga
Квандо Рондо, ниггер





Авторы: Thomas Horton, Tyquain Terrel Bowman, Malik Bynoe-fisher, Tahj Javal Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.