Текст и перевод песни Quang Dung - Thời Thanh Xuân Đã Qua
Anh
nhìn
em
mình
bật
cười
bên
nhau
Он
посмотрел
на
брата
и
расхохотался.
Lắng
nghe
đàn
chim
đã
về
trên
mái
nhà
Слушать
птиц
было
около
крыши.
Một
mai
mình
già
đi,
hàm
răng
thưa,
nụ
cười
thật
nhăn
nheo
А
май
его
старые
зубы,
дорогая,
улыбка
морщинистая.
Chúng
ta
sẽ
về
đâu
hỡi
em
Мы
вернемся
туда,
откуда
ты
пришел.
Về
quê
anh
đi,
em
à
Иди
домой,
детка.
Vùng
ngoại
ô
cách
rất
xa
Пригород
далеко
Ba
mẹ
anh
ngày
xưa
cũng
ở
đấy
Родители
былые
времена
тоже
там
были
Đồi
xanh
thơm
mát
những
lá
trà
Зеленый
холм
свежие
чайные
листья
Trong
lành
hát
những
khúc
ca
Свежие
песни
Hương
chiều
quê
nghe
lúa
thơm
tình
ta
Хуонг
путь
домой
слушать
аромат
риса
Люби
меня
Anh
sẽ
xây
ta
một
căn
nhà
Ты
бы
построил
мне
дом
Trước
sân
trồng
thêm
rau
cà
Во
дворе
сажают
больше
овощей,
кофе.
Ở
đằng
sau
mình
nuôi
thêm
hồ
cá
Сзади
приносят
больше
рыбы
Em
tưới
hoa
bên
bờ
sông
nhà
Дети
поливают
цветы
у
реки
Đom
đóm
lung
linh
màn
đêm
yên
bình
Светлячки
мерцающий
занавес
мирная
ночь
Ta
dạo
thuyền
quanh,
đom
đóm
bay
thật
nhanh
Мы
прогуливаемся
по
лодке,
светлячки
летают
очень
быстро
Rồi
khi
hoàng
hôn,
em
và
anh,
ta
ra
ngoài
hiên
nhìn
trời
mây
lên
А
потом,
когда
наступил
закат,
мы
с
тобой
вышли
на
крыльцо
и
посмотрели
на
небо.
Cắm
thêm
bình
hoa,
và
thêm
chút
bánh
trà
Вилка
добавила
вазу
с
цветами
и
добавила
немного
чайных
пирожных
Bật
lên
tình
ca
Ngô
Thùy
Miên
Всплывай
ка
Нго
туй
Миен
Đôi
ta
thường
nghe
những
ngày
hè
vô
tư
Мы
часто
слышим
беззаботные
летние
дни
Nào
cầm
tay
anh,
mời
em
nhảy
với
anh
Как
ты
и
держишь
тебя
за
руку,
приглашаю
тебя
потанцевать
с
ним.
Nào
ta
cùng
xoay
la
la
la
Как
мы
кружимся
вместе
ла
ла
ла
Xoay
theo
điệu
valse
(van),
xoay
cha
cha
cha
Вращайтесь
в
соответствии
с
вальсом
(фургон),
вращайтесь
ча-ча-ча
Tada
dida
dada
dadida
Тада
Дида
дада
дадида
Về
quê
anh
đi,
em
à
Иди
домой,
детка.
Vùng
ngoại
ô
cách
rất
xa
Пригород
далеко
Ba
mẹ
anh
ngày
xưa
cũng
ở
đấy
Родители
былые
времена
тоже
там
были
Đồi
xanh
thơm
mát
những
lá
trà
Зеленый
холм
свежие
чайные
листья
Trong
lành
hát
những
khúc
ca
Свежие
песни
Hương
chiều
quê
nghe
lúa
thơm
tình
ta
Хуонг
путь
домой
слушать
аромат
риса
Люби
меня
Anh
sẽ
xây
ta
một
căn
nhà
Ты
бы
построил
мне
дом
Trước
sân
trồng
thêm
rau
cà
Во
дворе
сажают
больше
овощей,
кофе.
Ở
đằng
sau
mình
nuôi
thêm
hồ
cá
Сзади
приносят
больше
рыбы
Em
tưới
hoa
bên
bờ
sông
nhà
Дети
поливают
цветы
у
реки
Đom
đóm
lung
linh
màn
đêm
yên
bình
Светлячки
мерцающий
занавес
мирная
ночь
Ta
dạo
thuyền
quanh,
đom
đóm
bay
thật
nhanh
Мы
прогуливаемся
по
лодке,
светлячки
летают
очень
быстро
Rồi
khi
hoàng
hôn,
em
và
anh,
ta
ra
ngoài
hiên
nhìn
trời
mây
lên
А
потом,
когда
наступил
закат,
мы
с
тобой
вышли
на
крыльцо
и
посмотрели
на
небо.
Cắm
thêm
bình
hoa,
và
thêm
chút
bánh
trà
Вилка
добавила
вазу
с
цветами
и
добавила
немного
чайных
пирожных
Bật
lên
tình
ca
Ngô
Thùy
Miên
Всплывай
ка
Нго
туй
Миен
Đôi
ta
thường
nghe
những
ngày
hè
vô
tư
Мы
часто
слышим
беззаботные
летние
дни
Nào
cầm
tay
anh,
mời
em
nhảy
với
anh
Как
ты
и
держишь
тебя
за
руку,
приглашаю
тебя
потанцевать
с
ним.
Nào
ta
cùng
xoay
la
la
la
Как
мы
кружимся
вместе
ла
ла
ла
Xoay
theo
điệu
valse
(van),
xoay
cha
cha
cha
Вращайтесь
в
соответствии
с
вальсом
(фургон),
вращайтесь
ча-ча-ча
Tada
dida
dada
dadida
Тада
Дида
дада
дадида
Rồi
khi
hoàng
hôn,
em
và
anh,
ta
ra
ngoài
hiên
nhìn
trời
mây
lên
А
потом,
когда
наступил
закат,
мы
с
тобой
вышли
на
крыльцо
и
посмотрели
на
небо.
Cắm
thêm
bình
hoa,
và
thêm
chút
bánh
trà
Вилка
добавила
вазу
с
цветами
и
добавила
немного
чайных
пирожных
Bật
lên
tình
ca
Ngô
Thùy
Miên
Всплывай
ка
Нго
туй
Миен
Đôi
ta
thường
nghe
những
ngày
hè
vô
tư
Мы
часто
слышим
беззаботные
летние
дни
Nào
cầm
tay
anh
mời
em
nhảy
với
anh
Как
ты
смеешь
просить
меня
потанцевать
с
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Quang Dung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.