Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Ciao Mama
Io
vado,
vinco
e
torno
Je
pars,
je
gagne
et
je
reviens
Puoi
metter
sin
d′adesso
Tu
peux
mettre
dès
maintenant
L'abbacchio
dentro
al
forno
Le
mouton
au
four
Ho
messo
la
maglietta
tua
di
lana
(Ciao,
ciao)
J'ai
mis
ton
pull
en
laine
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama
(Ciao,
ciao)
Ciao
maman
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama
(Ciao,
ciao)
Ciao
maman
(Ciao,
ciao)
Il
commissario
tecnico
mi
chiama
(Ciao,
ciao)
L'entraîneur
m'appelle
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama,
vedrai
che
vincerò
Ciao
maman,
tu
verras
que
je
gagnerai
Il
medico
che
dice
Le
médecin
dit
Se
faccio
′sta
salita
Si
je
fais
cette
montée
S'infiamma
l'appendice
Mon
appendice
s'enflammera
Ma
in
cima
alla
salita
c′è
la
fama
(Ciao,
ciao)
Mais
au
sommet
de
la
montée,
il
y
a
la
gloire
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama
(Ciao,
ciao)
Ciao
maman
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama
(Ciao,
ciao)
Ciao
maman
(Ciao,
ciao)
Qualcuno
dalla
macchina
mi
chiama
(Ciao,
ciao)
Quelqu'un
depuis
la
voiture
m'appelle
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama,
vedrai
che
vincerò
Ciao
maman,
tu
verras
que
je
gagnerai
Saluto
i
tifosi
del
Bar
dello
Sport
Je
salue
les
fans
du
Bar
dello
Sport
Ninetta,
gli
amici,
ragazzi
e
bebè
Ninetta,
les
amis,
les
gars
et
les
bébés
Ma
in
cima
a
tutti
quanti
un
bacio
ed
un
saluto
Mais
au-dessus
de
tous,
un
baiser
et
un
salut
Voleranno
a
te
Ils
voleront
vers
toi
Hai
visto
che
volata
Tu
as
vu
cette
course
Tra
poco
torno
a
casa
Je
serai
bientôt
à
la
maison
Prepara
la
frittata
Prépare
la
tortilla
Avremo
un
po′
di
gloria
e
un
po'
di
grana
(Ciao,
ciao)
Nous
aurons
un
peu
de
gloire
et
un
peu
d'argent
(Ciao,
ciao)
Che
bello
(Ciao,
ciao)
C'est
bien
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama
(Ciao,
ciao)
Ciao
maman
(Ciao,
ciao)
Per
ora
ho
solamente
molta
fama
(Ciao,
ciao)
Pour
l'instant,
j'ai
juste
beaucoup
de
gloire
(Ciao,
ciao)
Ciao
mama,
scodella
i
maccheron
Ciao
maman,
sers
les
macaronis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gigi Cichellero, Tata Giacobetti, Virgilio Savona
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.