Quartetto Cetra - Le Signore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Le Signore




Le Signore
Ladies
Le signore!
Ladies!
Le signore, le signore
Ladies, ladies
Son così sacrificate
You are so selfless
Sono tanto indaffarate
You are so busy
E i mariti
And your husbands
E i marito dicono di no
And your husbands say no
Dicono di no!
They say no!
Tra la sarta
Between the dressmaker,
La modista
The fashion designer,
Parrucchiere
The hairdresser,
Cagnolino
The little dog
Non gli resta un momentino
You don't have a moment
Per potersi
To rest
Riposare un po'
To rest a little
Riposare un po'
To rest a little
Ma non basta
But that's not enough
C'è da fare la canasta
You have to play canasta
C'è da andar dal profumiere
You have to go to the perfumery
E passar dal gioielliere
And stop by the jeweler's
Le signore, le signore, le signore!
Ladies, ladies, ladies!
Che tormento
What a torment
C'è una ruga sotto il mento
There's a wrinkle under your chin
Presto, subito un massaggio!
Quick, get a massage!
Pensa un po'...
Just think...
Che batticuore!
What a heartbreak!
Le signore, le signore, le signore!
Ladies, ladies, ladies!
Le signore, le signore
Ladies, ladies
Son così sacrificate,
You are so selfless
Solo un cinico marito
Only a cynical husband
Non si sforza di capire
Doesn't try to understand
Le signore, le signore, le signore!
Ladies, ladies, ladies!
Le signore, le signore
Ladies, ladies
Son così sacrificate
You are so selfless
Solo un cinico marito
Only a cynical husband
Non si sforza di capire
Doesn't try to understand
Le signore, le signore, le signore!
Ladies, ladies, ladies!
Le signore, le signore, le signore!
Ladies, ladies, ladies!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.