Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Porque Tu Me Acostumbraste
Porque Tu Me Acostumbraste
Потому что ты меня приучила
Tu
me
acostumbraste
a
todas
esas
cosa
Ты
меня
приучила
ко
всему
этому,
Y
tu
me
enseñaste
que
son
maravillosas
И
ты
показала,
что
это
чудесно.
Sutil
llegaste
a
mi
como
la
tentación
Ты
вошла
в
мою
жизнь
мягко,
как
искушение,
Llenando
de
inquietud
mi
corazón
Наполняя
мое
сердце
тревогой.
Yo
no
concebía
como
se
quería
Я
не
понимал,
как
любят,
En
tu
mundo
raro,
y
por
ti
aprendí
В
твоем
странном
мире,
и
я
научился
у
тебя.
Por
eso
me
pregunto
al
ver
que
me
olvidaste
Поэтому
я
спрашиваю
себя,
видя,
что
ты
забыла
меня,
Por
que
no
me
enseñaste
cómo
se
vive
sin
ti
Почему
ты
не
научила
меня,
как
жить
без
тебя?
Tu
me
acostumbraste
Ты
меня
приучила,
(Tu
che
m′hai
baciato)
(Ты,
кто
поцеловал
меня,)
A
todas
esas
cosa
Ко
всему
этому,
(Stringendoti
al
mio
cuore)
(Прижав
меня
к
своему
сердцу)
Y
tu
me
enseñaste
И
ты
показала,
(Tu
che
hai
pronunciato)
(Ты,
кто
произнес)
Que
son
maravillosas
Что
это
чудесно,
(Dolcissime
parole)
(Нежнейшие
слова)
Sutil
llegaste
a
mi
como
la
tentación
Ты
вошла
в
мою
жизнь
мягко,
как
искушение,
Llenando
de
inquietud
mi
corazón
Наполняя
мое
сердце
тревогой.
Yo
no
concebía
Я
не
понимал,
(Mi
hai
abituata)
(Ты
приучила
меня)
Como
se
quería
Как
любят,
(Ai
più
dolci
baci)
(К
самым
сладким
поцелуям)
En
tu
mundo
raro
В
твоем
странном
мире,
(Ero
innamorata)
(Я
была
влюблена)
Y
por
ti
aprendí
И
я
научился
у
тебя,
(Sempre
più
di
te)
(Все
больше
влюбляясь
в
тебя)
Por
eso
me
pregunto
al
ver
que
me
olvidaste
Поэтому
я
спрашиваю
себя,
видя,
что
ты
забыла
меня,
Por
que
no
me
enseñaste
cómo
se
vive
sin
ti
Почему
ты
не
научила
меня,
как
жить
без
тебя?
Porque
me
acostumbraste?
Почему
ты
приучила
меня?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.