QueQuality feat. Bober, Szymi Szyms, Filipek & Przyłu - Jeden Buch - перевод текста песни на немецкий




Jeden Buch
Ein Zug
Kleją mi się od zawijania palce
Meine Finger kleben vom Drehen.
Może się przestań napinać jak tańczę
Vielleicht hörst du auf, dich so anzuspannen, wenn ich tanze.
W głowie sobie tańczę, nie mam energii na harce
Ich tanze in meinem Kopf, habe keine Energie für Spielchen.
Ona chce wbijać na parkiet, ale nie-e
Sie will auf die Tanzfläche, aber nein.
Wole dziś posiedzieć skuty cały dzie-eń
Ich will heute lieber den ganzen Tag bekifft rumsitzen.
Chce dziś na party, a mówi się "pari"
Sie will heute auf eine Party, und man sagt "Pari".
Przestań męczyć łeb
Hör auf, mich zu nerven.
Gdyby nie buch to sprawił bym sobie drogi wóz, ale ty to ty
Wenn es den Zug nicht gäbe, hätte ich mir einen teuren Wagen gekauft, aber du bist du.
Ty wolisz mój więc pakuj się jedziemy na wschód gdzieś, mmm, wiesz
Du bevorzugst meinen, also pack deine Sachen, wir fahren irgendwo in den Osten, mmm, du weißt schon.
Ona lubi we mnie to że zwalam z nóg (haha)
Sie mag an mir, dass ich sie umhaue (haha).
Chwilę później coś tam se wprowadzam do płuc
Kurz darauf führe ich mir etwas in die Lunge ein.
Zajebisty mam mood, podzielę go z tobą pół na pół
Ich habe super Laune, ich teile sie mit dir, halb und halb.
Nie przewidujemy pół lap'u
Wir planen keine halben Sachen.
Ty mi mów, mów, mów, że na klub ja zawijam
Sag mir, sag mir, sag mir, dass ich in den Club gehe.
Ty mi mów, mów, mów, mów, mów
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir.
Ty mi mów, mów, mów, mała zgódź się na chill out
Sag mir, sag mir, sag mir, Kleine, stimm einem Chill-Out zu.
Jeden buch, jeden buch
Ein Zug, ein Zug.
Ty mi mów, mów, mów, że na klub ja zawijam
Sag mir, sag mir, sag mir, dass ich in den Club gehe.
Ty mi mów, mów, mów, mów, mów
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir.
Ty mi mów, mów, mów, mała zgódź się na chill out
Sag mir, sag mir, sag mir, Kleine, stimm einem Chill-Out zu.
Jeden buch, ten jeden buch
Ein Zug, dieser eine Zug.
Ten jeden buch, ten jeden buch
Dieser eine Zug, dieser eine Zug.
Lubię kluby i setki, nie z lufy, a bletki
Ich mag Clubs und Sets, nicht aus Pfeifen, sondern Blättchen.
Cały melodramat mam we krwi suko
Ich habe das ganze Melodrama im Blut, Süße.
Wyjebana w metki
Voll auf Marken fixiert.
Czuje że mam lekki żywot, kiedy ona coś szepcze na ucho
Ich fühle, dass ich ein leichtes Leben habe, wenn sie mir etwas ins Ohr flüstert.
Ja tekst, ex, ex, ex
Ich, Text, Ex, Ex, Ex.
Lubię, sex sex sex
Ich mag, Sex, Sex, Sex.
Parę numerów z ex, parę numerów o ex
Ein paar Nummern mit Ex, ein paar Nummern über Ex.
Chce dać ci dobry haj, gdy czuje się jak Venom
Ich will dir ein gutes High geben, wenn ich mich wie Venom fühle.
Wszystkie moje dziewczyny wyglądały ja Cabello
Alle meine Freundinnen sahen aus wie Cabello.
Na koncie parę płyt, bardziej na plus niż na zero
Ein paar Platten auf dem Konto, eher im Plus als bei Null.
Nawet wzrostem podobny, czuje się jak Napoleon
Sogar von der Größe her ähnlich, ich fühle mich wie Napoleon.
Ty mi mów, mów, mów, że na klub ja zawijam
Sag mir, sag mir, sag mir, dass ich in den Club gehe.
Ty mi mów, mów, mów, mów, mów
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir.
Ty mi mów, mów, mów, mała zgódź się na chill out
Sag mir, sag mir, sag mir, Kleine, stimm einem Chill-Out zu.
Jeden buch, Jeden buch
Ein Zug, ein Zug.
Ty mi mów, mów, mów, że na klub ja zawijam
Sag mir, sag mir, sag mir, dass ich in den Club gehe.
Ty mi mów, mów, mów, mów, mów
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir.
Ty mi mów, mów, mów, mała zgódź się na chill out
Sag mir, sag mir, sag mir, Kleine, stimm einem Chill-Out zu.
Jeden buch, ten jeden buch
Ein Zug, dieser eine Zug.
Ten jeden buch
Dieser eine Zug.





Авторы: Marcinek Filip, Przylucki Bartosz, Dec Mateusz, Sedrowski Szymon, Bobrek Patryk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.