QueQuality feat. Przyłu, Bober & Filipek - Rap mnie zawiódł - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни QueQuality feat. Przyłu, Bober & Filipek - Rap mnie zawiódł




Rap mnie zawiódł
Рэп меня подвел
Oh, yeah, oh, okej
О, да, о, окей
Brudny blok, stara ściana z karton gipsu
Грязный квартал, старая стена из гипсокартона
Woła ktoś, ktoś do spania, bo nie słyszy pisków
Кто-то кричит, кто-то спит, не слыша криков
Niektórych grzechów nie rozgrzeszy biskup
Некоторые грехи не отпустит епископ
Niektórych spraw nie rozliczy fiskus
Некоторые дела не посчитает налоговая
Odwróciłem kartki i lepiej mnie o to nie pytaj
Я перевернул страницы, и лучше не спрашивай меня об этом
Dzieciaki się doszukują aferki, a ja co weekend nie mogłem oddychać
Детишки ищут сенсации, а я каждые выходные задыхался
I nie wiem, co zrobiłby ze mną ten jad
И я не знаю, что бы со мной сделал этот яд
Może bym zdychał zachlany w schronisku
Может, я бы сдох, захлебываясь, в приюте
Wyobraź sobie, co to jest za skraj
Представь себе, что это за крайность
Gdy ze łzami w oczach go lałem po pysku
Когда со слезами на глазах я бил его по морде
Kurwa mać, a tu mam obiekcję
Черт возьми, а у меня есть возражения
Czemu ja się nie odzywam
Почему я молчу
A inni po roku chcą nagle prowadzić prelekcje?
А другие через год вдруг хотят читать лекции?
Dlaczego lejąc na wszystko i tak musiałeś umyć ręce?
Почему, забив на всё, ты всё равно должен был вымыть руки?
Chociaż to nie Ty byłeś w tym piekle?
Хотя это не ты был в этом аду?
Cenię swoje życie i chciałem dobrze, dlatego (yeah)
Я ценю свою жизнь и хотел как лучше, поэтому (да)
Każdego rozliczy sumienie - nie moje, nie Twoje, lecz jego
Каждого рассудит совесть - не моя, не твоя, а его
I zapamiętajcie - różne rzeczy ludzie pierdolą
И запомните - люди говорят разную чушь
A prawda nie ma znaczenia, bo i tak ufacie idolom (ha)
А правда не имеет значения, потому что вы всё равно доверяете идолам (ха)
Rap mnie zawiódł, robię to dla squadu
Рэп меня подвел, я делаю это для команды
Dla zagubionych dzieciaków, podzielimy to pół na pół
Для потерянных детишек, поделим это пополам
Uppercut, zaatakuj, jak masz coś w łapach
Апперкот, атакуй, если у тебя что-то в лапах
Trzymam te kurwy na smyczy, wyprowadzam atak
Держу этих сук на поводке, веду атаку
Rap mnie zawiódł, robię to dla squadu
Рэп меня подвел, я делаю это для команды
Dla zagubionych dzieciaków, podzielimy to pół na pół
Для потерянных детишек, поделим это пополам
Uppercut, zaatakuj, jak masz coś w łapach
Апперкот, атакуй, если у тебя что-то в лапах
Trzymam te kurwy na smyczy, wyprowadzam atak
Держу этих сук на поводке, веду атаку
Rap mnie zawiódł, ale mam jeszcze jakąś swą misję
Рэп меня подвел, но у меня еще есть своя миссия
Byłem dzieciakiem Następnym do Piekła
Я был ребенком, Следующим в Ад
Teraz to chyba przechodzę ten czyściec
Теперь я, кажется, прохожу этот чистилище
Intencje mam czyste, dalej to w piździe, się o nic nie proszę
Мои намерения чисты, дальше всё равно, ни о чем не прошу
Prawie magister, ale mam iskrę, z ziomem z labelu dzielę się sosem
Почти магистр, но у меня есть искра, с братом по лейблу делюсь соусом
Ciągle afery i ze mną freak fighty
Постоянные скандалы и со мной фрик-файты
Twoi raperzy pierdolą w numerach, ale vis a vis mają pełne majty
Твои рэперы пиздят в треках, но визави у них полные штаны
Życie to kanty, nie będzie kit mi mówił, co git jest i kto jest kurwą
Жизнь - это обман, не будет мне гнида говорить, что круто и кто шлюха
Moje zasady to moje zasady, trzymam się sztywno ich, a nie wybiórczo
Мои принципы - это мои принципы, я придерживаюсь их жестко, а не выборочно
Rap mnie zawiódł, za to pite
Рэп меня подвел, зато дал выпить
Ale dał mi pełną michę, pełną szafę i publikę
Но дал мне полную миску, полный шкаф и публику
do fejmu przez WBW, do złota przez mój debiut
До славы через WBW, до золота через мой дебют
Choć straciłem parę zębów, zyskałem wiernych kolegów
Хотя я потерял пару зубов, я приобрел верных друзей
Rap mnie zawiódł, robię to dla squadu
Рэп меня подвел, я делаю это для команды
Dla zagubionych dzieciaków, podzielimy to pół na pół
Для потерянных детишек, поделим это пополам
Uppercut, zaatakuj, jak masz coś w łapach
Апперкот, атакуй, если у тебя что-то в лапах
Trzymam te kurwy na smyczy, wyprowadzam atak
Держу этих сук на поводке, веду атаку
Rap mnie zawiódł, robię to dla squadu
Рэп меня подвел, я делаю это для команды
Dla zagubionych dzieciaków, podzielimy to pół na pół
Для потерянных детишек, поделим это пополам
Uppercut, zaatakuj, jak masz coś w łapach
Апперкот, атакуй, если у тебя что-то в лапах
Trzymam te kurwy na smyczy, wyprowadzam atak
Держу этих сук на поводке, веду атаку
Yeah, yeah, to nigdy nie jest kolejna piosenka
Да, да, это никогда не просто очередная песня
Też byłem tylko dzieciakiem, co 16 lat miał
Я тоже был всего лишь ребенком, которому было 16 лет
I chciałem, by tak jak raperów mnie wszędzie nosili na rękach
И хотел, чтобы, как рэперов, меня везде носили на руках
Dobrze pamiętam
Хорошо помню
Grała mi muza do ucha na przerwach
Музыка играла мне в уши на переменах
Nie na tych grupkach, ani w komentach
Не в этих группах и не в комментариях
Dzisiaj się wkurwiam w takich momentach
Сегодня я бешусь в такие моменты
Ten, który ukradł jebany hip-hop
Тот, кто украл чертов хип-хоп
Teraz go trzyma na chacie i mówi, że pewnie jest beczka
Теперь держит его дома и говорит, что, наверное, будет круто
Po co się pchasz na świecznik
Зачем ты лезешь на подсвечник
Nie wiesz jak szybko wypala się świeczka?
Не знаешь, как быстро сгорает свеча?
Przestań szukać dla siebie miejsca
Перестань искать себе место
Gdzieś, gdzie droga głównie do kłamstwa, a nie do szczęścia
Там, где дорога ведет в основном ко лжи, а не к счастью
Jeden coś nagra, drugi się przećpał
Один что-то записал, другой обдолбался
Jedna śmieszna gierka
Одна смешная игра
Wiem, jak zmienia cash Was
Я знаю, как деньги меняют вас
Też mam krew na rękach
У меня тоже кровь на руках
Ale nie dam wspierać ścierwa
Но я не позволю поддерживать падаль
Rap mnie zawiódł, robię to dla squadu
Рэп меня подвел, я делаю это для команды
Dla zagubionych dzieciaków, podzielimy to pół na pół
Для потерянных детишек, поделим это пополам
Uppercut, zaatakuj, jak masz coś w łapach
Апперкот, атакуй, если у тебя что-то в лапах
Trzymam te kurwy na smyczy, wyprowadzam atak
Держу этих сук на поводке, веду атаку
Rap mnie zawiódł, robię to dla squadu
Рэп меня подвел, я делаю это для команды
Dla zagubionych dzieciaków, podzielimy to pół na pół
Для потерянных детишек, поделим это пополам
Uppercut, zaatakuj, jak masz coś w łapach
Апперкот, атакуй, если у тебя что-то в лапах
Trzymam te kurwy na smyczy, wyprowadzam atak
Держу этих сук на поводке, веду атаку





Авторы: Marcinek Filip, Przylucki Bartosz, Sawinski Dominik, Bobrek Patryk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.