Текст и перевод песни Quebonafide feat. Sokół & Czarny HIFI - GAZPROM

GAZPROM

Młody Quebo, w sumie nie zrozumiesz tego
Mam małego, a rapuję jakbym miał dużego
Moja głowa to parowar albo Sarajewo
Bo ojciec głosował na Kaczyńskiego, nie wiem, dlaczego, eh
Moja była słucha One Direction
Przy poprzedniej potrafiłem nie mieć rok erekcji
Chociaż w sumie to jest sexy, nie wierz w teksty
Sam mam fałdy jak te karbowane Lay'sy; Leo Messi
Jest ode mnie o rękę, kolego
Ale może tego nie wiedzieć
Jestem z miasta, gdzie jak dostajesz numer REGON
To się czujesz tak jak Miedwiediew, skazhi

Czemu masz ten uśmiech tylko kiedy trzymasz iPhone?
Te kamienne twarze wokół jak na górze Rushmore
Widzę tylko las rąk, pełen stempli paszport
Miałem tylko chęci i zrobiłem z tego Gazprom

Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom

Malowany dziwak z jakąś wydziaraną mordą
Też nie czaję fazy, czemu wszyscy o mnie trąbią
Jak na Rosz ha-Szana, łak to moja szama
Sztuki, jak mnie widzą, chcą się napierdalać torbą
Na szczęście ta skromność czasem lubi przysnąć
I mogę przycisnąć, wozić się jak Rick Ross
Co gdy flesze znikną, ludzie zaczną topnieć
Pewnie znowu przestanę się martwić płaskostopiem
I tym, że się garbię, niech inni się martwią
Mógłbym dziewczyny zamawiać jak transport, wow
Ale żyję z Polą Raksą
I gdy piszę o jej piersiach, wciskam Caps Lock, a ty?

Czemu masz ten uśmiech tylko, kiedy trzymasz iPhone?
Te kamienne twarze wokół jak na górze Rushmore
Widzę tylko las rąk, pełen stempli paszport
Miałem tylko chęci i zrobiłem z tego Gazprom

Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom

Młodsze o połowę panie proponują mi rozrywkę
Piszą w prasie, że jestem artystą, który robi biznes
Mam numery do połowy znanych ludzi
W klubach gratis w loży mi stawiają kubły wódki
Z nut to kojarzę tylko hasztag
Umiem zagrać na pianinie jeden numer do połowy na dwóch palcach
Liczę jak upośledzony, trwonię kasę
Na siłowni bylem raz, bo pomyliłem drzwi na basen
Lubię gruby balet, a u dziewczyn cienki pasek
Zimną wódkę, ciepły obiad i czasami tracę zasięg
W samolocie tak chrapię, że się budzę przerażony
Na afterach po Warszawie pogubiłem mikrofony
Przykimałem w tylnej ławie kiedyś na kolegi ślubie
Nie umiem śpiewać, bo nie lubię
Ale kocham żyć, jak wybijam się na miasto
Bo nie posiadając nic zbudowałem sobie Gazprom

Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom

"Peregovory zakonchilis' dlya Gazproma uspeshno,
I eto Gazprom polnost'yu udovletvoren dostignutymi rezul'tatami"

(Gazprom)

Jestem zakochany w sobie bez wzajemności
Mój młodzieńczy urok przeminął
Nagrałem jakiś cukierkowy numer latynoski
I nie stać mnie na refren od Sentino, yo

GAZPROM

Young Quebo, you wouldn't really understand this
I have a small one, but I rap like I have a big one
My head is a steamer or Sarajevo
Because my father voted for Kaczyński, I don't know why, eh
My ex listens to One Direction
With the previous one, I couldn't get an erection for a year
Although in all honesty, that's sexy, don't believe the lyrics
I myself have folds like those ribbed Lay's; Leo Messi
Is a hand shorter than me, buddy
But he might not know it
I'm from a city where when you get a REGON number
You feel like Medvedev, skazhi

Why do you only have that smile when you hold an iPhone?
These stone faces around like on Mount Rushmore
I only see a forest of hands, full of passport stamps
I only had the desire and I made a Gazprom out of it

Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom

A painted freak with some tattooed mug
I don't understand the hype either, why everyone's talking about me
Like on Rosh Hashanah, this is my grub
Art hoes, when they see me, want to beat me with a handbag
Luckily, this modesty sometimes likes to sleep
And I can push it, ride around like Rick Ross
What when the flashes disappear, people start to melt
I'll probably stop worrying about flat feet again
And that I slouch, let others worry
I could order girls like a transport, wow
But I live with Pola Raksa
And when I write about her breasts, I press Caps Lock, what about you?

Why do you only have that smile when you hold an iPhone?
These stone faces around like on Mount Rushmore
I only see a forest of hands, full of passport stamps
I only had the desire and I made a Gazprom out of it

Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom

Ladies half my age offer me entertainment
They write in the press that I'm an artist who does business
I have the numbers of half the famous people
In clubs, they give me buckets of vodka for free in the VIP lounge
From notes I only know the hashtag
I can play one song on the piano halfway with two fingers
I count like a retard, I waste money
I went to the gym once because I mistook the door for the pool
I like thick ballet, and girls with thin waists
Cold vodka, warm lunch and sometimes I lose signal
On the plane I snore so loud that I wake up terrified
I lost microphones at afterparties in Warsaw
I once dozed off in the back pew at a friend's wedding
I can't sing because I don't like to
But I love to live when I go out on the town
Because owning nothing, I built myself a Gazprom

Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom
Gazprom, Gazprom

"The negotiations ended successfully for Gazprom,
and Gazprom is fully satisfied with the achieved results"

(Gazprom)

I'm in love with myself without reciprocation
My youthful charm has faded
I recorded some sugary Latin number
And I can't afford a chorus from Sentino, yo