Testimony - Queen Drie перевод на немецкий

Testimony

It's been a hard hard
Been a hard hard
Been a hard hard
Been a hard hard hard yea
It's been a hard
Been a hard
Been a hard hard hard hard hard yea
It's been a hard hard
Been a hard hard
Been a hard hard
Been a hard hard hard oh yea
It's been a hard
Been a hard
Been a hard hard hard hard hard yea

It's been a hard road to walk
It's been a hard hard couple shoes to break in
It's been a hard bridge to cross
It's been some hard times but ya girl was on her ten toes
It's been a hard code to live by
Decisions I made young bully had to cut ties
I ain't meant to do it no mama
Ya girl had to ma they gave me all that trauma
It's been a hard life
Mad decisions I gotta live with
It's been some cold nights cold sweats cold floors (Aye)
Your girl ain't had no home (Yeah)
PTSD had me stuck
Everything I know yeah I learned it from these streets
Did it for the homies back against the concrete
Now these same streets want fit do me dirty

Cause how you gon come up when yo homies they be plotting you
How you gon come up when the guys steady clowning you
How you gon do it 2 kids and the rent due
Mama how you do it do do it yeah I commend you
How you gonna make it locked up penitential
Flx God let him out the mother can hoe (Free flxgd)
Ima b-beat it beat it repeat it instrumental

Said he want fi come over me yard we a bump and grind
Roll up a blunt and do the dirty wine
Me tell him me haffi busy me a got lot pon mi mind
Me preaching salvation for wanna nation
Dema guys they want take me for a joke
Me nuh here romp wid dem cause me I got hope
We gon make it for the hood
Never chasing Hollywood
Cause my God's been good
And The World Will Know Us

It's been a hard road to walk
It's been a hard hard couple shoes to break in
It's been a hard bridge to cross
It's been some hard times but ya girl was on her ten toes
It's been a hard code to live by
Decisions I made young bully had to cut ties
I ain't meant to do it no mama
Ya girl had to ma they gave me all that trauma
It's been hard tryna live it up
I been in the yard tryna get my money up
Got a big dream big goal goal
Big God God yeah my God he is bigger
It's been a hard life
Mad decisions I gotta live with
It's been some cold nights cold sweats cold floors (Aye)
Your girl ain't had no home

Cause how you gonna come up when yo homies they be plotting you
How you gon come up when these motherfuckas doubting you
How you gonna come up when yo bloodas they be hating on yo shit
Don't wanna hear yo shit uh
How you gonna make it 2 kids and the rent due
Mama how we ever ever made it I commend you
If you wanna make it gotta believe in the Jah boo
Do you know you
Who you who you say your prayers to

This is my testimony
I just want sanctimony
Whether you be thick or bony
Meet me in the sanctuary
This is my testimony
I just want sanctimony
Whether you be thick or bony

It's been a hard hard been a hard hard
(It's been a hard yea yea yea yea)
Couple lifetimes I been fighting in the junkyard
It's been a hard hard been a hard hard
(It's been a hard yea yea yea yea)
Young girl ain't had shit in the school yard
It's been a hard hard been a hard hard
(It's been hard yea yea yea yea)
If it wasn't God I'd be down in the graveyard
It's been a hard life aye
(It's been a hard yea yea yea yea)
I'm just tryna live yeah

Zeugnis

Es war schwer, schwer
War schwer, schwer
War schwer, schwer
War schwer, schwer, schwer, ja
Es war schwer
War schwer
War schwer, schwer, schwer, schwer, schwer, ja
Es war schwer, schwer
War schwer, schwer
War schwer, schwer
War schwer, schwer, schwer, oh ja
Es war schwer
War schwer
War schwer, schwer, schwer, schwer, schwer, ja

Es war ein schwerer Weg zu gehen
Es waren schwere, schwere Schuhe zum Einlaufen
Es war eine schwere Brücke zu überqueren
Es waren harte Zeiten, aber dein Mädchen stand auf ihren zehn Zehen
Es war ein harter Kodex, nach dem man leben musste
Entscheidungen, die ich jung traf, als harte Braut musste ich Beziehungen beenden
Ich wollte das nicht tun, nein Mama
Dein Mädchen musste, Ma, sie gaben mir all das Trauma
Es war ein hartes Leben
Verrückte Entscheidungen, mit denen ich leben muss
Es waren kalte Nächte, kalter Schweiß, kalte Böden (Aye)
Dein Mädchen hatte kein Zuhause (Yeah)
PTBS ließ mich feststecken
Alles, was ich weiß, ja, ich lernte es auf diesen Straßen
Tat es für die Homies, Rücken gegen den Beton
Jetzt wollen dieselben Straßen mir übel mitspielen

Denn wie willst du hochkommen, wenn deine Homies gegen dich intrigieren
Wie willst du hochkommen, wenn die Jungs dich ständig zum Clown machen
Wie willst du es schaffen, 2 Kinder und die Miete ist fällig
Mama, wie du es tust, tust, tust, ja, ich zolle dir Tribut
Wie willst du es schaffen, eingesperrt, büßend
Flx God, lass ihn raus, die Mutter muss sich abrackern (Free flxgd)
Ich werd's b-beaten, beaten, wiederholen, instrumental

Er sagte, er will zu mir nach Hause kommen, wir wollen eng tanzen und uns reiben
Einen Blunt drehen und den schmutzigen Wine tanzen
Ich sag ihm, ich hab zu tun, ich hab viel im Kopf
Ich predige Erlösung für unsere Nation
Diese Jungs wollen mich für einen Witz halten
Ich bin nicht hier, um mit ihnen rumzualbern, denn ich habe Hoffnung
Wir werden es für die Hood schaffen
Niemals Hollywood hinterherjagen
Denn mein Gott war gut
Und die Welt wird uns kennen

Es war ein schwerer Weg zu gehen
Es waren schwere, schwere Schuhe zum Einlaufen
Es war eine schwere Brücke zu überqueren
Es waren harte Zeiten, aber dein Mädchen stand auf ihren zehn Zehen
Es war ein harter Kodex, nach dem man leben musste
Entscheidungen, die ich jung traf, als harte Braut musste ich Beziehungen beenden
Ich wollte das nicht tun, nein Mama
Dein Mädchen musste, Ma, sie gaben mir all das Trauma
Es war schwer, zu versuchen, auf großem Fuß zu leben
Ich war zu Haus', versuchte, mein Geld zu machen
Hab einen großen Traum, großes Ziel, Ziel
Großer Gott, Gott, ja, mein Gott, er ist größer
Es war ein hartes Leben
Verrückte Entscheidungen, mit denen ich leben muss
Es waren kalte Nächte, kalter Schweiß, kalte Böden (Aye)
Dein Mädchen hatte kein Zuhause

Denn wie willst du hochkommen, wenn deine Homies gegen dich intrigieren
Wie willst du hochkommen, wenn diese Mistkerle an dir zweifeln
Wie willst du hochkommen, wenn deine Brüder deinen Scheiß hassen
Wollen deinen Scheiß nicht hören, uh
Wie willst du es schaffen, 2 Kinder und die Miete ist fällig
Mama, wie wir es jemals, jemals geschafft haben, ich zolle dir Tribut
Wenn du es schaffen willst, musst du an Jah glauben, Schatz
Kennst du dich
Wer du, wer du, zu wem sprichst du deine Gebete

Das ist mein Zeugnis
Ich will nur Heiligkeit
Egal ob du dick oder knochig bist
Triff mich im Heiligtum
Das ist mein Zeugnis
Ich will nur Heiligkeit
Egal ob du dick oder knochig bist

Es war schwer, schwer, war schwer, schwer
(Es war schwer, ja, ja, ja, ja)
Ein paar Lebenszeiten habe ich auf dem Schrottplatz gekämpft
Es war schwer, schwer, war schwer, schwer
(Es war schwer, ja, ja, ja, ja)
Junges Mädchen hatte nichts auf dem Schulhof
Es war schwer, schwer, war schwer, schwer
(Es war schwer, ja, ja, ja, ja)
Wenn es Gott nicht gäbe, wäre ich unten auf dem Friedhof
Es war ein hartes Leben, aye
(Es war schwer, ja, ja, ja, ja)
Ich versuche nur zu leben, ja