Текст и перевод песни Queen - Flash to the Rescue
I'm
lost,
Aura.
Nothing
can
save
me
now
Я
потерялся,
Аура.
Меня
уже
ничто
не
спасёт
Flash,
ah-ah
Флэш,
ах-ах
General
Gala,
Flash
Gordon
approaching
Генерал
Гала,
Флэш
Гордон
приближается
What
do
you
mean,
"Flash
Gordon
approaching"?
Что
вы
имеете
в
виду
под
"Флэш
Гордон
приближается"?
On
a
Hawkman
rocket
cicle.
Shall
I
inform
his
majesty?
На
ракете
Hawkman.
Должен
ли
я
сообщить
его
величеству?
Imbicile,
the
emperor
will
shoot
you
for
corrupting
his
wedding
with
this
news
Идиот,
император
пристрелит
вас
за
то,
что
вы
испортили
его
свадьбу
этими
новостями
Fire
when
Gordon's
in
range
Стреляйте,
когда
Гордон
будет
в
пределах
досягаемости
Flash,
ah-ah
Флэш,
ах-ах
He's
escaping,
idiots
Он
убегает,
идиоты
Despatch
War
Rocket
Ajax
to
bring
back
his
body
Отправьте
военная
ракета
Ajax,
чтобы
вернуть
его
тело
Charge
the
boosters
Зарядите
ускорители
Flash
Gordon
in
range,
captain
Флэш
Гордон
в
пределах
досягаемости,
капитан
Fire
Огонь
Vultan!
Our
trap
play
worked
Вултана!
Наша
ловушка
сработала
They'll
follow
me
for
sure
Они
точно
пойдут
за
мной
Good!
Stand
by,
my
Hawkman
Хорошо!
Будь
готов,
мой
Ястреб
Fire
capacitators
Зажигайте
конденсаторы
They're
trying
to
flush
you
out
Они
пытаются
выкурить
тебя
Okay,
let's
go
in
after
him
Ладно,
пойдём
за
ним
Good.
They're
coming
through
Хорошо.
Они
прорываются
Squadron
40
Эскадрилья
40
Оцените перевод
1
Flash's Theme
2 Crash Dive On Mingo City
3 Marriage Of Dale And Ming (And Flash Approaching)
4 The Wedding March
5 Battle Theme
6 Vultan's Theme (Attack Of The Hawk Men)
7 Flash to the Rescue
8 Escape from the Swamp
9 Arboria (Planet of the Tree Men)
10 The Kiss (Aura Resurrects Flash)
11 Execution of Flash
12 In the Death Cell (Love Theme Reprise)
13 Football Fight
14 The Ring (Hypnotic Seduction Of Dale)
15 Ming's Theme (In the Court of Ming the Merciless)
16 In the Space Capsule (The Love Theme)
17 The Hero
18 Flash - Single Version
19 Flash - Live In Montreal / November 1981
20 Football Fight - Early Version / No Synths! / February 1980
21 Flash's Theme Reprise (Victory Celebrations)
22 The Hero (October 1980... Revisited)
23 The Kiss - Early Version / March 1980
24 The Hero - Live In Montreal / November 1981
2 Crash Dive On Mingo City
3 Marriage Of Dale And Ming (And Flash Approaching)
4 The Wedding March
5 Battle Theme
6 Vultan's Theme (Attack Of The Hawk Men)
7 Flash to the Rescue
8 Escape from the Swamp
9 Arboria (Planet of the Tree Men)
10 The Kiss (Aura Resurrects Flash)
11 Execution of Flash
12 In the Death Cell (Love Theme Reprise)
13 Football Fight
14 The Ring (Hypnotic Seduction Of Dale)
15 Ming's Theme (In the Court of Ming the Merciless)
16 In the Space Capsule (The Love Theme)
17 The Hero
18 Flash - Single Version
19 Flash - Live In Montreal / November 1981
20 Football Fight - Early Version / No Synths! / February 1980
21 Flash's Theme Reprise (Victory Celebrations)
22 The Hero (October 1980... Revisited)
23 The Kiss - Early Version / March 1980
24 The Hero - Live In Montreal / November 1981
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.