Текст и перевод песни Quickdrop - My Pride

My Pride

I′m suffocating, you're holding my breath
You′re like a demon, I'm sure I'll be death
You act like an angel but you′re dangerous
I better watch out, it get′s serious

Oh you're watching me cause I′m in pain
You're like a demon, blood runs through your vains
You like the sound when I scream
But then I wake up, it′s just another dream

But I know you're still there
Chasing me in my dreams
You′re giving me scars
It's just one of those wars

But I keep on fighting
Against the demon inside
And I keep on going
I'll show you my pride

I′m suffocating, you′re holding my breath
You're like a demon, I′m sure I'll be death
You act like an angel but you′re dangerous
I better watch out, it get's serious

Oh you′re watching me cause I'm in pain
You're like a demon, blood runs through your vains
You like the sound when I scream
But then I wake up, it′s just another dream

But I know you′re still there
Chasing me in my dreams
You're giving me scars
It′s just one of those wars

But I keep on fighting
Against the demon inside
And I keep on going
I'll show you my pride

Моя гордость

Я задыхаюсь, ты перекрыл мне дыхание
Ты словно демон, уверена, что это моя смерть
Ты ведешь себя как ангел, но ты опасен
Мне лучше быть осторожной, это становится серьезным

О, ты наблюдаешь за мной, потому что мне больно
Ты словно демон, кровь бежит по твоим венам
Тебе нравится звук моих криков
Но потом я просыпаюсь, это всего лишь очередной сон

Но я знаю, что ты все еще здесь
Преследуешь меня в моих снах
Ты оставляешь мне шрамы
Это всего лишь одна из тех войн

Но я продолжаю бороться
С демоном внутри
И я продолжаю идти вперед
Я покажу тебе свою гордость

Я задыхаюсь, ты перекрыл мне дыхание
Ты словно демон, уверена, что это моя смерть
Ты ведешь себя как ангел, но ты опасен
Мне лучше быть осторожной, это становится серьезным

О, ты наблюдаешь за мной, потому что мне больно
Ты словно демон, кровь бежит по твоим венам
Тебе нравится звук моих криков
Но потом я просыпаюсь, это всего лишь очередной сон

Но я знаю, что ты все еще здесь
Преследуешь меня в моих снах
Ты оставляешь мне шрамы
Это всего лишь одна из тех войн

Но я продолжаю бороться
С демоном внутри
И я продолжаю идти вперед
Я покажу тебе свою гордость