RAM - No Control - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAM - No Control




No Control
Aucun Contrôle
Трещины в полу, как трещины в лице
Des fissures dans le sol, comme des fissures sur le visage
Потеем как в аду, но лица нету на чтеце
On transpire comme en enfer, mais le lecteur n'a pas de visage
Засохший во рту словесный беспредел
Un délire verbal desséché dans la bouche
Снова перезагрузил тебя и перевозбудил
Je t'ai encore redémarré et surexcité
Вам повезло
Vous avez de la chance
Тут смешалось добро и зло
Ici, le bien et le mal se mélangent
Весь букет эмоций за цену пробной дозы
Tout un bouquet d'émotions pour le prix d'une dose d'essai
После долгих и серых снов
Après de longs rêves gris
Я не пресловутый сноб
Je ne suis pas un snob notoire
Мне не нужен чей-то трон или престол
Je n'ai besoin d'aucun trône ni siège
Я существо, что живет за счет строк
Je suis une créature qui vit des lignes
Пробуждаясь только под рев и только под строб
Je ne me réveille qu'au rugissement et au stroboscope
Взять и потерять над собой контроль
Prendre et perdre le contrôle de soi
Пусть ревет толпа, когда прольется твоя кровь
Que la foule rugisse quand ton sang coulera
Выйти из себя, чтоб вырвалась боль
Sortir de soi pour que la douleur s'échappe
Взять и потерять над собой ебаный контроль
Prendre et perdre le putain de contrôle de soi
Взять и потерять над собой контроль
Prendre et perdre le contrôle de soi
Пусть ревет толпа, когда прольется твоя кровь
Que la foule rugisse quand ton sang coulera
Выйти из себя, чтоб вырвалась боль
Sortir de soi pour que la douleur s'échappe
Взять и потерять над собой ебаный контроль
Prendre et perdre le putain de contrôle de soi
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй контроль
Perds le contrôle
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй (Потеряй)
Perds (Perds)
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй контроль
Perds le contrôle
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй (Потеряй)
Perds (Perds)
Выгони меня из своей головы
Chasse-moi de ta tête
Выгони меня, чел
Chasse-moi, mec
Выгони меня пока я цел
Chasse-moi tant que je suis entier
Тебя поглотит это полностью
Cela t'engloutira complètement
Вывернет, не будет выхода
Te retournera, il n'y aura pas d'issue
Выгони мои мысли все
Chasse toutes mes pensées
Я подожду тебя, тихо, смиренно
Je t'attendrai, calmement, humblement
Пытаясь не накаливать и без того каленый нерв
Essayant de ne pas exciter un nerf déjà à vif
Выгони меня из своей головы
Chasse-moi de ta tête
Продолжай хранить дерьмо в себе
Continue à garder ta merde en toi
Ты не поверишь, но этот стафф так пушит
Tu ne le croiras pas, mais ce truc est tellement stimulant
Чтобы вылечить ваши больные души
Pour soigner vos âmes malades
Да я пытаюсь навязывать это, прописывая тот рецепт
Oui, j'essaie d'imposer cela, en prescrivant cette ordonnance
Который вам всем нужен
Dont vous avez tous besoin
Видишь ли братик в нашей палате
Tu vois, mon frère, dans notre chambre
Все кто попросили изъять тревогу, апатию
Tous ceux qui ont demandé à supprimer l'anxiété, l'apathie
Кто попросил от аскетизма противоядие
Ceux qui ont demandé un antidote à l'ascétisme
Но чтобы вылечить, я сначала должен разъебать их
Mais pour guérir, je dois d'abord les détruire
Взять и потерять над собой контроль
Prendre et perdre le contrôle de soi
Пусть ревет толпа, когда прольется твоя кровь
Que la foule rugisse quand ton sang coulera
Выйти из себя, чтоб вырвалась боль
Sortir de soi pour que la douleur s'échappe
Взять и потерять над собой ебаный контроль
Prendre et perdre le putain de contrôle de soi
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй контроль
Perds le contrôle
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй
Perds
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй контроль
Perds le contrôle
Действуй, действуй
Agis, agis
Потеряй
Perds






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.