Bored - REDWLF перевод на русский

Bored

I was away
Way from myself
I was in pain

I know you're bored
You move fast
You want more
But I can't do that
Babe I know you're bored
We'll never last
That I know for sure
Cause I'm bad

I wanted to try
Calling you mine
But babe we don't align
Guess that's fine
I guess that's fine
But I don't wanna waste your time
I know for sure that you're bored out your mind
I don't know why
Thought I was ready for love but I lied
I get confused from my feelings I noticed
Thought you were my friend the closest
Someone that picks me back up at my lowest
Helps me stay focused
The first time we kissed felt like I was a puppet
Like I was a muppet
Like you were controlling me thought that's what love is
Quit judging
I'm running for nothing
Look what we're becoming
You're numbing your pain with the drugs and you're crushing our love and this thing that we built quit the buzzing but I know

I know you're bored
You move fast
You want more
But I can't do that
Babe I know you're bored
We'll never last
That I know for sure
Cause I'm bad
Babe I know you're bored
We'll never last
That I know for sure
Cause I'm bad

I was away
Way from myself
I was in pain

I know you're bored
You move fast
You want more
But I can't do that

Скука

Я был далеко
Далеко от себя
Мне было больно

Знаю, тебе скучно
Ты движешься быстро
Ты хочешь большего
Но я не могу дать этого
Детка, я знаю, тебе скучно
Нам не быть вместе
Это я знаю точно
Потому что я плохой

Я хотел попробовать
Назвать тебя своей
Но, детка, мы не подходим друг другу
Думаю, это нормально
Думаю, это нормально
Но я не хочу тратить твое время
Я точно знаю, что тебе безумно скучно
Не знаю почему
Думал, что готов к любви, но солгал
Я путаюсь в своих чувствах, я заметил
Думал, ты мой самый близкий друг
Тот, кто поднимет меня, когда я на дне
Поможет мне оставаться сосредоточенным
Когда мы впервые поцеловались, я почувствовал себя марионеткой
Как будто я был маппетом
Как будто ты управляешь мной, думал, что это и есть любовь
Хватит осуждать
Я бегу от пустоты
Посмотри, во что мы превращаемся
Ты заглушаешь свою боль наркотиками и разрушаешь нашу любовь, и то, что мы построили, прекрати этот гул, но я знаю

Знаю, тебе скучно
Ты движешься быстро
Ты хочешь большего
Но я не могу дать этого
Детка, я знаю, тебе скучно
Нам не быть вместе
Это я знаю точно
Потому что я плохой
Детка, я знаю, тебе скучно
Нам не быть вместе
Это я знаю точно
Потому что я плохой

Я был далеко
Далеко от себя
Мне было больно

Знаю, тебе скучно
Ты движешься быстро
Ты хочешь большего
Но я не могу дать этого