Get Busy - RIP SLYME перевод на французский

Get Busy

Get Busy, Busy... Oh yeah! ユーノーマスティロ
Get Busy, Busy... Oh yeah! ファンタスティコ
Get Busy, Busy... Oh yeah! ユーノーマスティロ ファンタスティコ
Get Busy? Yeah!
ユノーワタイムイズィ I know かなり busy
何の為に How many times 働くハメに
そりゃ何故に?
分からんけどとりあえずはワークハーダー×2
文句たらたら
汗タラタラかいてワキ、鼻毛ポーン!
汗と知恵搾り出しやられ損
かさばるよ時間と勘が夜に依存
朝メシ前に働いて新しいゾーン
話しようによっちゃワーカホリック
でもやるときゃやるよメトロポリス上
いつも土曜までかけっぱなし
そうRough×2よるほらTough×2
Sometimes I rhyme slow.
Sometimes I ryme quick.
ここんとこクイックばっかの日々
これ以上無理無理 やってるフリフリ
くるり振り返りゃグリグリクリエーション
ガッシガシに忙しっしわ～ん 弱音吐かずしてmake money
バッシバッシにかっとばしますか 強気ってなこのこと
Get busy
Get Busy, Busy... Oh yeah! ユーノーマスティロ
Get Busy, Busy... Oh yeah! ファンタスティコ
Get Busy, Busy... Oh yeah! ユーノーマスティロ ファンタスティコ
Get Busy? Yeah!
マイクリレーでいくらサラリー?
(トラック+リリック)×ヴァイブズ也
さらに時間+労力で
=ニコチンとストレスが山の様に積もる
霞んだ目に映る無数の星
軽々過労だろうと湧く欲求の年
暴れちゃう? あっ、ばれちゃう? 歳も歳
毛穴閉じさせクレンジング
気持ちwash ラッシュ
East, West 猛ダッシュ North, South
ほら何処までだって走ってくのさ
コースアウト避けひらめいたらコンタクト
(アハーン)見事に余裕見せワントラップ
カンカンと照る under the sun
さぁペースアップ
目が回りっぱなしなローテーション
エスケープかましちゃ減らすビジネス
せっせと働くぜ タフネスと意地です
ガッシガシに忙しっしわ～ん
弱音吐かずしてmake money
バッシバッシにかっとばしますか
強気ってなこのこと get busy
Get Busy, Busy... Oh yeah! ユーノーマスティロ
Get Busy, Busy... Oh yeah! ファンタスティコ
Get Busy, Busy... Oh yeah! ユーノーマスティロ ファンタスティコ
Get Busy? Yeah!
You know what time is it?(×6)
慌ただしく急かしては未完成さ Get Busy
誰が誰の何の為?
後からついてこいよマネー
お前もついてこいよハニー
アリンコの知恵比べだぜ
Ah, Get Busy(×3)
まだ終われない

S'occuper

S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Tu sais quoi mon amour
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Fantastique
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Tu sais quoi mon amour Fantastique
S'occuper? Oui !
Tu connais l'heure, je sais que j'ai beaucoup à faire
Combien de fois je dois travailler ?
Pourquoi ?
Je ne sais pas, mais pour l'instant, je dois travailler plus dur
Je me plains
Je transpire et mes poils de nez sortent !
Je transpire et j'essaie d'être malin, c'est un piège
Le temps et mon intuition dépendent de la nuit
Je travaille avant le petit-déjeuner, c'est une nouvelle zone
Selon la façon dont tu le dis, je suis un bourreau de travail
Mais quand je dois le faire, je le fais, dans la métropole
Je travaille jusqu'à samedi sans arrêt
C'est rude, c'est dur
Parfois, je rime lentement.
Parfois, je rime vite.
Ces derniers temps, c'est rapide tous les jours
Je ne peux pas faire plus, je fais semblant
Si je me retourne, c'est une création
Je suis tellement occupé, mais je ne me plains pas, je fais de l'argent
Je vais foncer, c'est ça le courage
S'occuper
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Tu sais quoi mon amour
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Fantastique
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Tu sais quoi mon amour Fantastique
S'occuper? Oui !
Combien je gagne pour mes rimes ?
(Track + paroles) × Vibes
Plus le temps et les efforts
= La nicotine et le stress s'accumulent comme une montagne
Des étoiles innombrables apparaissent dans mes yeux embrumés
Je travaille trop, mais je suis rempli de désirs
Je vais craquer ? Est-ce que je vais me faire prendre ? C'est mon âge
Je me nettoie le visage pour refermer mes pores
Je me sens propre et j'ai un regain d'énergie
Est, Ouest, je cours vite Nord, Sud
Regarde, je cours jusqu'où je peux
J'évite le hors-piste, si j'ai une idée, je prends contact
(Ah, ah) Je suis détendu et j'attrape un piège
Le soleil brille
Accélérons le rythme
Je tourne en rond
Je me sauve et je réduis les affaires
Je travaille dur avec ténacité et obstination
Je suis tellement occupé, mais je ne me plains pas
Je fais de l'argent
Je vais foncer
C'est ça le courage, s'occuper
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Tu sais quoi mon amour
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Fantastique
S'occuper, S'occuper... Oh yeah ! Tu sais quoi mon amour Fantastique
S'occuper? Oui !
Tu sais quelle heure il est ? (×6)
Je suis pressé et je n'ai pas fini, s'occuper
Qui pour qui, pour quoi ?
Suis-moi, argent
Viens avec moi, chérie
C'est une compétition de sagesse de fourmis
Ah, S'occuper (×3)
Je ne peux pas arrêter