"Et toi tu veux quoi de moi ce soir, j'ai du mal à ouvrir les yeux"

"А что ты хочешь от меня сегодня, я с трудом открываю глаза"

"tu sais je ment pas les yeux ouverts

"Знаешь, я не лгу с открытым взором

Alors je peux dire que sans toi moi je vais mieux"

Потому могу сказать — без тебя я живётся мне проще"

Et je me demande pourquoi

И я спрашиваю — почему

Pourquoi parler de moi

Зачем говорить обо мне

J'suis déconnecté de la réalité

Я выпал из реальной жизни

J'ai demander pourquoi

Спросил — зачем всё это

On ma dis c'est rien c'est trauma

Мне сказали — "это лишь травма"

La dp en vrai ca fait trop mal

Но депрессия жжёт как пламя

J'ouvre une canette madame me rassure

Открываю банку, мадам, успокой

Mais j'ai skip ce chapitre de ma vie

Но я пропустил ту главу жизни

J'ai oublié comme rouler à vive allure

Разучился мчать на скорости

J'aime pas les filles facile

Не люблю доступных девиц

Moi j'veux une fille à lire

Мне нужна та, что как книга

Parce que les yeux ça parle aussi

Ведь глаза тоже могут кричать

Ecouter ça t'coupe la carotide

Слушать это — режет артерии

Jai grandis et j'ai appris que parler a moi meme

Я взрослел, учился говорить с собой

Ça fait aussi partie de la thérapie

Это часть терапии

J'ai crié tellement fort tellement fort tellement fort

Кричал так громко, громко, громко

A me demander c'était le texte a qui

Спрашивал — чьи это строки?

Il m'a fallu plusieurs jours

Потребовались дни, попытки

Plusieurs fois pour savoir que c'était à lui

Чтобы понять — они его

C'était à qui?

Чьи это слова?

C'était à lui

Это его

C'était à moi

Это мои

C'était à qui

Чьи это слова?

C'était à lui

Это его

C'était à moi

Это мои

En vrai nique sa mere on est pas comme eux

По сути, нахуй их мать, мы не такие, как они

"et dans ma poche y'a garo j'deviens paro

"В кармане косяк — я становлюсь параноик

Depuis que je barode dans toute la ville"

С тех пор как скитаюсь по городу"

En vrai nique sa mère c'est pas elle qui t'manque

По сути, нахуй её, это не она тебя манит

"entre les cassos les bastos les bastons qui traversent ma vie"

"Между лузерами, пулями, драками моей жизни"

Elle veut PCE

Она хочет ПЦЕ

En vrai nique sa mere on est pas comme eux

По сути, нахуй их мать, мы не такие, как они

"et dans ma poche y'a garo j'deviens paro

"В кармане косяк — я становлюсь параноик

Depuis que je barode dans toute la ville"

С тех пор как скитаюсь по городу"

En vrai nique sa mère c'est pas elle qui t'manque

По сути, нахуй её, это не она тебя манит

"entre les cassos les bastos les bastons qui traversent ma vie"

"Между лузерами, пулями, драками моей жизни"

Elle veut PCE

Она хочет ПЦЕ

Elle veut PCE

Она хочет ПЦЕ

"Et toi tu veux quoi de moi ce soir, j'ai du mal à ouvrir les yeux"

"А что ты хочешь от меня сегодня, я с трудом открываю глаза"

"tu sais je ment pas les yeux ouverts

"Знаешь, я не лгу с открытым взором

Alors je peux dire que sans toi moi je vais mieux"

Потому могу сказать — без тебя я живётся мне проще"

Et ta perdu la boussole

Ты потерял компас

Et les cailloux pour rentrer à la maison

И камешки к дому найти

Du coup tu t'en va et tu perd le contrôle

Тебя несёт, нет тормозов

Et sa dure au moin 4 saisons

И это длится четыре сезона

J'ai rever de tout ce qui m'arrive

Я грезил тем, что происходит

Maintenant je rêve d'autres choses

Теперь мечтаю о другом

J'espère que ça m'arrive aussi

Надеюсь, это тоже случится

Je sais que ta vie n'est pas toujours si rose

Знаю, твоя жизнь не в розовом цвете

Et le temps c'est c'est marrant

Время — забавная штука

Plus t'avance plus tu te dis ta l'temps

Чем дальше, тем думаешь "ещё есть время"

Et la vie c'est marrant

Жизнь — забавная штука

Plus t'avance plus tu perd des gens

Чем дальше, тем больше теряешь людей

Et tu tombe dans le vide

Падаешь в пустоту

Plus tu ris plus tu perd la vue

Чем больше смеёшься — тем хуже видишь

Et tu tombe dans le vide

Падаешь в пустоту

Plus tu ris plus tu perd la vue

Чем больше смеёшься — тем хуже видишь

En vrai nique sa mere on est pas comme eux

По сути, нахуй их мать, мы не такие, как они

"et dans ma poche y'a garo j'deviens paro

"В кармане косяк — я становлюсь параноик

Depuis que je barode dans toute la ville"

С тех пор как скитаюсь по городу"

En vrai nique sa mère c'est pas elle qui t'manque

По сути, нахуй её, это не она тебя манит

"entre les cassos les bastos les bastons qui traversent ma vie"

"Между лузерами, пулями, драками моей жизни"

Elle veut PCE

Она хочет ПЦЕ

En vrai nique sa mere on est pas comme eux

По сути, нахуй их мать, мы не такие, как они

"et dans ma poche y'a garo j'deviens paro

"В кармане косяк — я становлюсь параноик

Depuis que je barode dans toute la ville"

С тех пор как скитаюсь по городу"

En vrai nique sa mère c'est pas elle qui t'manque

По сути, нахуй её, это не она тебя манит

"entre les cassos les bastos les bastons qui traversent ma vie"

"Между лузерами, пулями, драками моей жизни"

Elle veut PCE

Она хочет ПЦЕ

Elle veut PCE

Она хочет ПЦЕ

C'était à qui?

Чьи это слова?

C'était à lui

Это его

C'était à moi

Это мои

C'était à qui

Чьи это слова?

C'était à lui

Это его

NSM

RMD

NSM - RMDперевод на русский