Текст песни1 LA FAMA (feat. The Weeknd) - The Weeknd , Rosalía перевод на немецкий




LA FAMA (feat. The Weeknd)
DIE BERÜHMTHEIT (feat. The Weeknd)
Lo que pasó
Was geschah
A ti te lo cuento
Dir erzähl ich es
No creas que no dolió
Glaub nicht, dass es nicht wehtat
O que me lo invento
Oder dass ich es erfinde
Así es que se dio
So ist es geschehen
Yo tenía mi bebé
Ich hatte meinen Schatz
Era algo bien especial
Es war etwas ganz Besonderes
Pero me obsesioné
Aber ich wurde besessen
Con algo que a él le hacía mal
Von etwas, das ihm schadete
Miles de cancione' en mi mente
Tausende Lieder in meinem Kopf
Y él me lo notaba
Und er bemerkte es an mir
Y él tanta' vece' que me lo decía
Und er sagte es mir so oft
Y yo como si nada
Und ich tat, als wäre nichts
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Die Berühmtheit ist eine schlechte Geliebte und wird dich nicht wirklich lieben
Es demasia'o traicionera, y como ella viene, se te va
Sie ist zu verräterisch, und so wie sie kommt, verlässt sie dich
Sabe que será celosa, yo nunca le confiaré
Sie weiß, sie wird eifersüchtig sein, ich werde ihr nie vertrauen
Si quiere' duerme con ella, pero nunca la vayas a casar
Wenn du willst, schlaf mit ihr, aber heirate sie niemals
Lo que pasó
Was geschah
Me ha dejado en vela
Hat mich wach gehalten
Ya no puedo ni pensar
Ich kann nicht mal mehr denken
La sangre le hierve
Ihr Blut kocht
Siempre quiere más
Sie will immer mehr
Puñala'itas da su ambición
Kleine Dolchstiche verteilt ihr Ehrgeiz
En el pecho, afilada
In die Brust, geschärft
Es lo peor
Das ist das Schlimmste
Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad
Die Berühmtheit ist eine schlechte Geliebte und wird mich nicht wirklich lieben
Es demasia'o traicionera y como ella viene, se me va
Sie ist zu verräterisch und so wie sie kommt, verlässt sie mich
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Ich weiß, dass sie eifersüchtig sein wird, ich werde ihr nie vertrauen
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
Wenn ich will, schlafe ich mit ihr, aber ich werde sie niemals heiraten
No hay manera
Es gibt keine Möglichkeit
De que esta obsesión se me fuera
Dass diese Besessenheit mich verlässt
Se me fuera, ya desaparezca
Mich verlässt, schon verschwindet
Yo aún no he aprendi'o la manera
Ich habe den Weg noch nicht gelernt
No hay manera que desaparezca
Es gibt keine Möglichkeit, dass sie verschwindet
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Die Berühmtheit ist eine schlechte Geliebte und wird mich nicht wirklich lieben
Es demasia'o traicionera y como ella viene, se te va
Sie ist zu verräterisch und so wie sie kommt, verlässt sie mich
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Ich weiß, dass sie eifersüchtig sein wird, ich werde ihr nie vertrauen
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
Wenn ich will, schlafe ich mit ihr, aber ich werde sie niemals heiraten




Авторы: Abel Tesfaye, Noah Goldstein, Rosalia Vila Tobella, Adam King Feeney, David Rodriguez, Pablo Diaz-reixa Diaz, Alejandro Ramirez, Dylan Wiggins, Marco Masis
ROSALÍA feat. The Weeknd - MOTOMAMI
Альбом MOTOMAMI
дата релиза
18-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.