21-00 - ROXXX перевод на английский

21-00

На часах 21:00!
А это значит,
что солнце уже почти село и на улицах становится небезопасно...
По последним новостям, в городе появился некий маньяк - вампир...
Одни очевидцы говорят,
что прозвище он получил из-за татуировки летучих мышей
Другие же утверждают, что он нападает на девушек и, словно вампир,
кусает их за шеи, а в сумерках его силуэт похож на летучую мышь.
Ночью с улицы часто раздаются крики bat!.
Поэтому, будьте бдительны, не оставляйте своих дам без присмотра...

9:00 PM

It's 9:00 PM!
And that means
the sun has almost set and the streets are getting unsafe...
According to the latest news, a vampire maniac has appeared in the city...
Some eyewitnesses say
he got his nickname because of his bat tattoo
While others claim that he attacks girls and bites them on the neck, just like a vampire
and his silhouette looks like a bat at dusk.
We often hear people screaming bat! in the streets at night.
So be careful, don't leave your ladies unattended...