Текст и перевод песни RPM - EVA1 (Intro)

EVA1 (Intro)

Dónde quedó aquel niño que nada iba a lograr (iba a lograr)
Ahora toy' sacando un álbum se siente genial (se siente genial)
Digan lo que digan ya nada me va a importar (me va importar)
Hago lo que quiero y nadie me va a parar (me va parar)

No me toque que te quema
No vamo' a entrar en dilema
Estoy libre de problema
Escribiendo nuevo tema

La que no me hacía caso ahora me está hablando (yeah)
Este álbum está cabron se lo vo' adelantando (yeah)

El panorama toy' quebrando
Mientras me están criticando
Yo me preguntó hasta cuándo
Aceptarán que voy ganando

En la música quiero ser emblema (yeah)
Cabeza arriba, sin importar los problemas (yeah)

Te juro que no te miento
Tomo la base y la reviento
No me falta el talento
Yo soy real no aparento

Las letras ya casi salen solas
Contracorriente no voy con la ola

Vida llena de rumores
Sigo componiendo canciones
Quiero que suenen mejores
Aunque así tengan errores

Del tema me estoy desviando (yeah, ¡hey!)
Ya no se ni dónde ando (te lo juro)

Dando clase de como fluir
Me siento cansado por no dormir
Pero está joya debe salir
A mí gente no puedo mentir

Vida buena, mal vivida
Mala vida, divertida

Gracias a todos los que siguen creyendo (yeah, ¡hey!)
Ya se lo iré agradeciendo (yeah, ¡hey!)
Si les gusta yo lo seguiré haciendo (yeah, ¡hey!)
Y si no, pues ni modo que le hacemos (yeah)

EVA1 (Intro)

Où est passé ce petit garçon qui n'allait rien accomplir (n'allait rien accomplir)
Maintenant, je sors un album, c'est tellement bien (c'est tellement bien)
Peu importe ce qu'ils disent, rien ne me touchera plus (ne me touchera plus)
Je fais ce que je veux et personne ne m'arrêtera (ne m'arrêtera)

Ne me touche pas, tu vas te brûler
On ne va pas entrer dans un dilemme
Je suis libre de tout problème
J'écris un nouveau morceau

Celle qui ne me regardait pas me parle maintenant (yeah)
Cet album est fou, je te le dis d'avance (yeah)

Je casse le paysage
Pendant qu'ils me critiquent
Je me demande jusqu'à quand
Ils accepteront que je gagne

Je veux être un symbole dans la musique (yeah)
La tête haute, peu importe les problèmes (yeah)

Je te jure que je ne te mens pas
Je prends la base et je la détruis
Le talent ne me manque pas
Je suis réel, je ne fais pas semblant

Les paroles sortent presque toutes seules
Je vais à contre-courant, je ne suis pas avec la vague

Une vie pleine de rumeurs
Je continue à composer des chansons
Je veux qu'elles sonnent mieux
Même si elles ont des erreurs

Je m'écarte du sujet (yeah, hey!)
Je ne sais même plus où je suis (je te le jure)

Donner un cours sur la façon de couler
Je me sens fatigué de ne pas dormir
Mais ce joyau doit sortir
Je ne peux pas mentir à mon peuple

Bonne vie, mal vécue
Mauvaise vie, amusante

Merci à tous ceux qui continuent à croire (yeah, hey!)
Je finirai par les remercier (yeah, hey!)
Si vous aimez, je continuerai à le faire (yeah, hey!)
Et si vous n'aimez pas, eh bien, c'est comme ça que ça va (yeah)