Intercorrupted - Ra перевод на немецкий

Intercorrupted

How can I go on if everything is wrong?
Nothing matters in the end
Fear is in the air
And no one is aware
It's pulling on our strings again

Even if I tear away
I'll never be allowed to fight against the current
Drowning in my own dismay
But is there any other way?

Inter, intercorrupted
Your peace of mind disrupted
Too late for the world to see
The line between you and me
Inter, intercorrupted
Your innocence is hunted
Too dark for the world to see
The light between you and me

If my soul is cut
Hiding in the blood
When will the infection die?
Sanity's a liar
Tripping on a wire
Blowing all the truth sky high

I don't wanna face the fate
Of everything you told me
When you don't even know me
Drowning in my own dismay
But is there any other way?

Inter, intercorrupted
Your peace of mind disrupted
Too late for the world to see
The line between you and me
Inter, intercorrupted
Your innocence is hunted
Too dark for the world to see
The light between you and me

Intercorrupted

The violence is everywhere
It permeates the walls we live in
And we turn away 'cause we don't even notice anymore
The rage that we feel inside is pointed in the wrong direction
But hate makes us feel alive
So why not leave the angels at the door?
'Cause we don't need them anymore

(And we are)

Inter, intercorrupted
Your peace of mind disrupted
Too late for the world to see
The line between you and me
Inter, intercorrupted
Your innocence is hunted
Too dark for the world to see
The light between you and me

Intercorrupted
Intercorrupted
Intercorrupted
We are
We are

Intercorrupted

Wie soll ich weitermachen, wenn alles falsch ist?
Am Ende zählt doch nichts.
Angst liegt in der Luft,
und niemand ist sich dessen bewusst.
Sie zieht wieder an unseren Fäden.

Selbst wenn ich mich losreiße,
wird mir der Kampf gegen den Strom niemals erlaubt sein.
Ich ertrinke in meiner eigenen Verzweiflung.
Aber gibt es einen anderen Weg?

Inter, intercorrupted
Dein Seelenfrieden gestört.
Es ist zu spät für die Welt, um zu sehen,
die Linie zwischen dir und mir.
Inter, intercorrupted
Deine Unschuld wird gejagt.
Es ist zu dunkel für die Welt, um zu sehen,
das Licht zwischen dir und mir.

Wenn meine Seele zerschnitten wird,
sich im Blut versteckt,
wann wird die Infektion sterben?
Vernunft ist eine Lügnerin.
Stolpern über einen Draht.
Die ganze Wahrheit in den Himmel sprengen.

Ich will das Schicksal nicht ertragen,
von allem, was du mir erzählt hast.
Wenn du mich nicht einmal kennst.
Ich ertrinke in meiner eigenen Verzweiflung.
Aber gibt es einen anderen Weg?

Inter, intercorrupted
Dein Seelenfrieden gestört.
Es ist zu spät für die Welt, um zu sehen,
die Linie zwischen dir und mir.
Inter, intercorrupted
Deine Unschuld wird gejagt.
Es ist zu dunkel für die Welt, um zu sehen,
das Licht zwischen dir und mir.

Intercorrupted

Die Gewalt ist überall.
Sie durchdringt die Mauern, in denen wir leben.
Und wir wenden uns ab, weil wir es nicht mehr bemerken.
Die Wut, die wir im Inneren spüren, ist in die falsche Richtung gerichtet.
Aber Hass lässt uns lebendig fühlen.
Warum sollten wir die Engel also nicht vor der Tür lassen?
Denn wir brauchen sie nicht mehr.

(Und wir sind)

Inter, intercorrupted
Dein Seelenfrieden gestört.
Es ist zu spät für die Welt, um zu sehen,
die Linie zwischen dir und mir.
Inter, intercorrupted
Deine Unschuld wird gejagt.
Es ist zu dunkel für die Welt, um zu sehen,
das Licht zwischen dir und mir.

Intercorrupted
Intercorrupted
Intercorrupted
Wir sind
Wir sind