Loud - Ra перевод на русский

Loud

I don't wanna waste it
I threw it all on the line
And finally got a chance in hell
To make what I wanted
Take what I needed

Searching for a miracle
But all that I could find was a crucible
And now I'm living in the decibels
Ringin' in my ears inescapable
The pain is full

You can't turn it down
When the noise is all around
It's so hard to think
Drowning in the sound
I know why you lay there still up
Wishing it would go away
But it's all too loud
For the waves in you to fade

A momentary silence
Like a lullaby whisper
Walking in a field of gold
I long to remember
Go back forever

Tearing up a part of me
Is all that I can do for my sanity
Cuz somehow I'm still my own enemy
On my own crusade out to set it free
Finally

You can't turn it down
When the noise is all around
It's so hard to think
Drowning in the sound
I know why you lay there still up
Wishing it would go away
But it's all too loud
For the waves in you to fade

Don't tell me that frequency is wrong
Cuz it's all I hear
Don't tell me that you heard it all along
Cuz I don't believe you
The chaos in the world won't let you go
Till you close your eyes
And let it pull you in the undertow
To your demise

You can't turn it down
When the noise is all around
It's so hard to think
Drowning in the sound
I know why you lay there still up
Wishing it would go away
But it's all too loud
For the waves in you to fade

Громко

Я не хочу тратить это впустую
Я бросил все на кон
И наконец-то получил шанс в аду
Создать то, чего я хотел
Взять то, что мне было нужно

Я искал чудо
Но все, что я нашел, было горнило
И теперь я живу в децибелах
Звенящих в моих ушах, неумолимых
Боль невыносима

Ты не можешь убавить звук
Когда шум повсюду
Так трудно думать
Тону в звуке
Я знаю, почему ты лежишь там, не спишь
Желая, чтобы это ушло
Но все слишком громко
Для того, чтобы волны внутри тебя утихли

Мгновенная тишина
Как шепот колыбельной
Прогулка по полю золота
Я тоскую по воспоминаниям
Вернуться навсегда

Разрывая на части меня
Все, что я могу сделать ради своего рассудка
Потому что как-то я все еще сам себе враг
В своем собственном крестовом походе, чтобы освободить это
Наконец-то

Ты не можешь убавить звук
Когда шум повсюду
Так трудно думать
Тону в звуке
Я знаю, почему ты лежишь там, не спишь
Желая, чтобы это ушло
Но все слишком громко
Для того, чтобы волны внутри тебя утихли

Не говори мне, что эта частота неправильная
Потому что я слышу только ее
Не говори мне, что ты слышал это все время
Потому что я тебе не верю
Хаос в мире не отпустит тебя
Пока ты не закроешь глаза
И не позволишь ему утащить тебя под воду
К твоей гибели

Ты не можешь убавить звук
Когда шум повсюду
Так трудно думать
Тону в звуке
Я знаю, почему ты лежишь там, не спишь
Желая, чтобы это ушло
Но все слишком громко
Для того, чтобы волны внутри тебя утихли