Rabeat - Ojos Rojos - перевод текста песни на немецкий

Ojos Rojos - Rabeatперевод на немецкий




Ojos Rojos
Rote Augen
Ojos con lágrimas abrirán más que un dolor
Augen mit Tränen werden mehr als nur Schmerz offenbaren
El tiempo pasa y sigue quieta desesperación
Die Zeit vergeht und die Verzweiflung bleibt still
Hoy me dirijo a donde entonces fui feliz
Heute gehe ich dorthin, wo ich damals glücklich war
Y si entonces fui feliz por qué es que no lo soy con vos
Und wenn ich damals glücklich war, warum bin ich es nicht mit dir
Hoy, me responden lo menos pensado
Heute antwortet man mir das Unerwartetste
Y he pensado en no pensar pero pensándolo por qué
Und ich habe darüber nachgedacht, nicht nachzudenken, aber wenn ich darüber nachdenke, warum
No supuse que use una ruleta rusa si un safari en la ciudad donde las presas son excusas,
Ich ahnte nicht, dass ich russisches Roulette spielte, sondern eher eine Safari in der Stadt, wo die Beute Ausreden sind,
Diluvios, llantos, noches tensas, la prensa atenta siete días,
Sintfluten, Weinen, angespannte Nächte, die Presse sieben Tage lang aufmerksam,
La melodía, reproche tira y tirar para adelante sea como sea luchando conmocionado contra el viento y la marea
Die Melodie, der Vorwurf wirkt, und weitermachen, wie auch immer, erschüttert kämpfend gegen Wind und Gezeiten
No crea que las personas son cajitas de residuos,
Glaub nicht, dass Menschen kleine Abfallbehälter sind,
Vi amigos que ni a dios ni al diablo apoyan,
Ich sah Freunde, die weder Gott noch den Teufel unterstützen,
Puse palabras en clanes, en parlantes, en planes,
Ich legte Worte in Clans, in Lautsprecher, in Pläne,
Claro es que nadie dio comida pa' mi olla.
Klar ist, dass niemand Essen für meinen Topf gab.
Y hoy me dicen no a la delincuencia,
Und heute sagt man mir: Nein zur Kriminalität,
Tené paciencia que el que busca trabajo encuentra,
Hab Geduld, wer Arbeit sucht, der findet,
Yo por mi parte lo hice por necesidad,
Ich für meinen Teil tat es aus Not,
He buscado mil trabajos y quedaron en llamarme.
Ich habe tausend Jobs gesucht und sie wollten mich zurückrufen.
Es fácil encontrar una solución cuando usted nunca vivió lo que yo
Es ist leicht, eine Lösung zu finden, wenn du nie erlebt hast, was ich erlebt habe
Mi casita y mi pasar hambre en mi barrio almagro tricolor
Mein kleines Haus und mein Hungern in meinem Viertel Almagro tricolor





Авторы: Brian Emanuel Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.