Up In Flames - Rachel Roseперевод на русский




Up In Flames
Во Пламени
Darling
Милый
I haven't seen you in awhile now
Я не видел тебя уже какое-то время
But I can feel your lips on mine
Но я могу почувствовать твои губы на моих
When I close my eyes and look at the sun
Когда я закрываю глаза и смотрю на солнце
And darling
И милый
Not much new with me
У меня не так уж много нового
I drink more than I should now
Я пью больше, чем следовало бы сейчас
Cause most nights I can't sleep
Потому что большинство ночей я не могу уснуть
Ha!
Ха!
Cause you
Потому что ты
Had to leave
Должен был уйти
Right when we were crumbling
Прямо когда мы рушились
Our love was drowned in shame
Наша любовь утонула в стыде
And maybe the worlds to blame
И, может быть, виноват мир
I just kinda wish we had time to go up in flames
Я просто немного хотел, чтобы у нас было время сгореть во пламени
And darling
И милый
Why'd you walk out of my life?
Почему ты ушел из моей жизни?
Did it just hurt too much?
Тебе просто стало слишком больно?
To look at me and say goodbye?
Смотреть на меня и говорить "прощай"?
And darling
И милый
What the hell did you do to me?
Что, черт возьми, ты со мной сделал?
The world was once a colorful place
Мир когда-то был красочным местом
But now it's all grey to me
Но теперь все серое для меня
It's all grey to me
Все серое для меня
What the fuck?
Что за черт?
Cause you
Потому что ты
Had to leave
Должен был уйти
Right when we were crumbling
Прямо когда мы рушились
Our love was drowned in shame
Наша любовь утонула в стыде
And maybe the worlds to blame
И, может быть, виноват мир
I just kinda wish we had time
Я просто немного хотел, чтобы у нас было время
I just kinda wish we had time
Я просто немного хотел, чтобы у нас было время
I just kinda wish we had time to go up in flames
Я просто немного хотел, чтобы у нас было время сгореть во пламени





Авторы: Rachel Ulian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.