Текст и перевод песни Rahidə Baxışova - Eşqimin Baharı

Eşqimin Baharı

Aylar ötür, il dolanır
Gedən geri dönən deyil
Laçın könlün pərvaz edib
Səmasından enən deyil, e-e-ey
Bir dağam, ucadır başım
Çox qədimdir mənim yaşım
Alovlansam, e-e-e-ey
Bircə daşım milyon ilə sönən deyil
Ay aman, aman, ey

Həm Arazam, həm də Kürəm
Axıb Xəzərə tökülləm
Dilim ölsə, mən də ölləm
Ana dilim ölən deyil
Azərbaycan - mənim elim
Azərbaycan... Mənim dilim
Doğransa da dilim-dilim
Başqa dilə dönən deyil
Ana dilim ölən deyil, yar

Bir ney kimi hərdən
Qalxar göyə naləm
Viran görünər, yar
Sənsiz mənə aləm

Bir ney kimi hərdən
Qalxar göyə naləm
Viran görünər, yar
Sənsiz mənə aləm

Sən ömrümün üstündə
Sönməz bir işıqsan
Sən can evimə canan
Solmaz yaraşıqsan
Solmaz yaraşıqsan

Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Ömrümün baharı
Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Eşqimin vüqarı
Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Ömrümün baharı
Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Eşqimin vüqarı
Eşqimin vüqarı

Eşqinlə coşaram
Yar, dağlar aşaram
Bir lal baxışınla
Min nəğmə qoşaram

Eşqinlə coşaram
Yar, dağlar aşaram
Bir lal baxışınla
Min nəğmə qoşaram

Sən ömrümün üstündə
Sönməz bir işıqsan
Sən can evimə canan
Solmaz yaraşıqsan
Solmaz yaraşıqsan

Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Ömrümün baharı
Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Eşqimin vüqarı
Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Ömrümün baharı
Gəl, gəl, gəl, gəl, gəl
Eşqimin vüqarı
Eşqimin vüqarı

Ey dad... Ey dad... Ey dad
Yar... Yar... Yar
Yar, yar, yar... Ey
Yar

Весна моей любви

Месяцы проходят, год сменяется
Ушедшее не возвращается
Душа Лачина взлетела
С небес своих не спускается, э-э-эй
Я как гора, высока моя вершина
Век мой дремучий и старина
Если вспыхну я, э-э-е-эй
Даже камень мой миллионы лет не остынет
О небо, небо, эй

Я и Араз, и Кура
Теку в Каспий, не умолкая
Умрет мой язык - и я умру
Родной язык мой не умрет
Азербайджан - моя страна
Азербайджан... Мой язык
Даже если разрежут его на части
Другим языком он не станет
Родной язык мой не умрет, любимый

Словно ней, отовсюду
Взметнется к небесам мой плач
Разрушенным покажется, любимый,
Без тебя мне этот мир

Словно ней, отовсюду
Взметнется к небесам мой плач
Разрушенным покажется, любимый,
Без тебя мне этот мир

Ты в моей жизни,
Неугасимый свет,
Ты в душе моей - отрада,
Неувядающая красота.
Неувядающая красота.

Приди, приди, приди, приди, приди,
Весна моей жизни,
Приди, приди, приди, приди, приди,
Величие моей любви.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Весна моей жизни,
Приди, приди, приди, приди, приди,
Величие моей любви.
Величие моей любви.

Любовью я пылаю,
Любимый, горы я сверну,
Одним твоим немым взглядом
Тысячу песен я сложу.

Любовью я пылаю,
Любимый, горы я сверну,
Одним твоим немым взглядом
Тысячу песен я сложу.

Ты в моей жизни,
Неугасимый свет,
Ты в душе моей - отрада,
Неувядающая красота,
Неувядающая красота.

Приди, приди, приди, приди, приди,
Весна моей жизни,
Приди, приди, приди, приди, приди,
Величие моей любви.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Весна моей жизни,
Приди, приди, приди, приди, приди,
Величие моей любви.
Величие моей любви.

О, радость... О, радость... О, радость...
Любимый... Любимый... Любимый...
Любимый, любимый, любимый... О,
Любимый.