Текст и перевод песни Raim feat. Zhenis - Естелік

Естелік

Екеуміз қалған сәттер талай
Шашыңды саусағыңмен тарай
Қарсы алып әрбір таңды арай
Аз күнде естеліктер талай
Айнала тағы да өзгеруде
Айнала толған бәрі іздер
Айнаға қараумен көз үзбей
Құшақтасқан екі жас
Өздерімен-өздері
Екеуміз қалған сәттер
Сағындырды бұл міне бүгін әттең
Бәріде неткен тәтті еді
Үлкен іштегі қалды сол сәттер
Бұның бәрі дұрыс немесе қате
Екеуміз шеше алмаймыз, шешетін сезім
Толып қалды мендегі күнделік дәптер
Сағындырды тығылып баратын кезім
Тек сен тек көңіліңді көтер
Тек сен тек көзіңдегі
Бұл жай ғана өткін сезім, ғашық болалмайд
Сен не десеңде басқа жанға қуалайд
Басқа жанға қуалайд
Сен не десеңде басқа жанға қуалайд
Екеуміз қалған сәттер талай
Шашыңды саусағыңмен тарай
Қарсы алып әрбір таңды арай
Аз күнде естеліктер талай

Souvenirs

Nous avons passé tant de moments ensemble
Tu peignais tes cheveux avec tes doigts
Accueillant chaque aurore
En quelques jours, tant de souvenirs
Le monde autour de nous change encore
Tout autour, il est rempli de traces
Je ne peux pas détacher mes yeux du miroir
Deux jeunes qui s'embrassent
Être soi-même
Les moments que nous avons passés ensemble
Aujourd'hui, ils me manquent, hélas
Tout était si doux
Ces moments sont restés au fond de moi
Tout cela est-il juste ou faux
Nous ne pouvons pas le décider, c'est le sentiment qui décide
Mon journal est plein de souvenirs
J'ai senti mon passé se cacher
Sois juste heureux
Juste dans tes yeux
Ce n'est qu'un sentiment éphémère, je ne peux pas être amoureux
Quoi que tu dises, je suis attiré par quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre
Quoi que tu dises, je suis attiré par quelqu'un d'autre
Nous avons passé tant de moments ensemble
Tu peignais tes cheveux avec tes doigts
Accueillant chaque aurore
En quelques jours, tant de souvenirs